穿刺公弗拉德真的是吸血鬼德古拉的原型吗?
瓦拉几亚大公弗拉德三世生前就被称为“德古拉”,但他并不是吸血鬼。本文梳理他的真实生平、对奥斯曼帝国的战争和残暴传说的真假。
只能说“名字是,人不是”。穿刺公弗拉德,即瓦拉几亚大公弗拉德三世,是十五世纪真实存在的君主,先后在1448年、1456–1462年和1476年三次统治瓦拉几亚,也就是今天罗马尼亚南部。 他在世时就被称为“德古拉”,自己写信也署名“Drakulya”。 但吸血鬼德古拉伯爵是爱尔兰作家布拉姆·斯托克在1897年小说里创造的人物,斯托克的写作笔记中根本没有提到这位历史上的大公。
“德古拉”原意是“龙之子”
这个名字来自他的父亲。父亲弗拉德二世加入了匈牙利国王西吉斯蒙德在1408年创立的“龙骑士团”,这个骑士团的目标是阻挡奥斯曼帝国向欧洲扩张。 父亲因此被称为“德古尔”(龙),儿子“德古拉”的意思就是“龙的儿子”。 巧合的是,在现代罗马尼亚语中这个词又有“魔鬼”的意思,这让他的形象更加阴森。
少年人质与家族血仇
弗拉德大约生于1428年至1431年之间,很可能出生在特兰西瓦尼亚。1442年,奥斯曼苏丹要求他的父亲表忠心,弗拉德和弟弟拉杜被留作人质,关在埃里格兹要塞。 1447年,匈牙利摄政匈雅提·亚诺什攻入瓦拉几亚,他的父亲和长兄米尔恰被杀。 弟弟拉杜后来投向奥斯曼一方,兄弟俩最终成了争夺同一王位的对手。
第二次统治:用恐怖巩固权力
1456年,弗拉德在匈牙利支持下夺回王位,随即清洗了他认为参与杀害父兄或图谋不轨的大贵族。 他还与特兰西瓦尼亚的萨克森人城镇发生冲突,袭击村庄,把俘虏带回瓦拉几亚处以穿刺之刑,“穿刺公”的外号由此而来。
夜袭苏丹大营
1462年,攻下君士坦丁堡的苏丹穆罕默德二世命令他亲自前来朝见。弗拉德却处死了苏丹的使者,渡过多瑙河攻入奥斯曼领土。苏丹率大军反击后,弗拉德一路坚壁清野,并在6月16日至17日夜间突袭特尔戈维什泰附近的奥斯曼营地,想要活捉或杀死苏丹,但没有找到苏丹的大帐,天亮前撤退。 据编年史家记载,奥斯曼军队随后在空城外看到了一片“穿刺之林”,不过“约两万人”的数字只是当时的传闻,并非核实过的统计。
囚禁、复位与战死
此后弗拉德向匈牙利国王马加什一世求援,反被逮捕,1463年至1475年被囚禁在维谢格拉德。 获释后他在1476年再次夺回王位,但对手带着奥斯曼军队卷土重来,他在1476年底或1477年初战死于斯纳戈夫附近。
残暴传说有多少是真的
关于他残暴的故事在他生前就已流传,1480年以前用德语印刷的小册子配上骇人的木刻插图,成了印刷术时代最早的“畅销书”之一。 但这些文字多出自他的敌人萨克森人,很可能有夸大甚至虚构的成分。所谓他用面包蘸受害者鲜血来吃,至今也只是未经证实的传说。
斯托克则是在一本瓦拉几亚历史书中看到这个名字,以为它的意思是“魔鬼”才选用的。 在罗马尼亚,也有人把弗拉德视为抵抗奥斯曼帝国的民间英雄。 吸血鬼借走的,只是一位真实君主的外号。
跟着弗拉德学中文表达
| 表达 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 铁腕统治 | 用强硬手段治理 | 弗拉德对瓦拉几亚实行铁腕统治。 |
| 毛骨悚然 | 非常害怕 | 那些木刻插图让人毛骨悚然。 |
| 以讹传讹 | 错误的说法越传越广 | 很多传说是以讹传讹的结果。 |
| 夹缝中求生存 | 在强者之间艰难生存 | 瓦拉几亚在两大强国的夹缝中求生存。 |
| 借名 | 只借用名字 | 小说借了真实君主的名。 |
练习: 用“铁腕统治”和“以讹传讹”各写一句话,比较真实的弗拉德和小说里的德古拉伯爵。