ドラキュラのモデル「串刺し公ヴラド」は実在した?本当の姿を史実から読み解く

ワラキア公ヴラド3世は生前から「ドラキュラ」と呼ばれた実在の君主。吸血鬼との関係、オスマン帝国との戦い、残虐伝説の真偽を解説します。

串刺し公ヴラド、つまりワラキア公ヴラド3世は、15世紀に実在した君主です。1448年、1456–1462年、1476年の三度にわたり、いまのルーマニア南部にあたるワラキアを治めました。 彼は生きていたころから「ドラキュラ」と呼ばれ、自分でも手紙に「ドラクリヤ」と署名しています。 ただし吸血鬼ドラキュラ伯爵は、1897年にブラム・ストーカーが書いた小説の登場人物です。ストーカーの創作メモには実在のヴラドが一度も出てこないため、「名前を借りただけ」と考えるのが今の有力な見方です。

「ドラキュラ」は「竜の息子」という意味

名前の由来は父親にあります。父ヴラド2世は、ハンガリー王ジギスムントが1408年に創設した「竜騎士団」に加わりました。オスマン帝国のヨーロッパ進出を食い止めるための騎士団です。 そこから父は「ドラクル(竜)」と呼ばれ、息子は「ドラクルの子」を意味する「ドラキュラ」と呼ばれるようになりました。

ところが現代のルーマニア語では、ドラクルは「悪魔」という意味でもあります。この偶然が、息子の不気味なイメージを強めることになりました。

少年時代はオスマン帝国の人質

ヴラドは1428–1431年ごろ、おそらくトランシルヴァニアで生まれました。歴史家ラドゥ・フロレスクは、生まれた町を現在のルーマニアのシギショアラとしています。 1442年、父が忠誠を示すためにオスマン帝国へ呼び出されると、ヴラドと弟ラドゥは人質としてエーリギョズの要塞に残されました。 弟ラドゥはのちにオスマン側につき、兄弟は同じ王座を争う敵同士になります。

1447年にはハンガリーの摂政フニャディ・ヤーノシュがワラキアに攻め込み、父と長兄ミルチャが殺されました。 ヴラドの人生は、こうして大国のはざまで翻弄されるところから始まったのです。

恐怖で固めた二度目の治世

ヴラドが名を残したのは、1456年から始まる二度目の治世です。ハンガリーの後ろ盾で王座に就くと、父と兄の死に関わった、あるいは陰謀を疑われた大貴族(ボヤール)を次々に粛清しました。 1457–1461年のあいだ、評議会の顔ぶれで地位を保てたのは二人だけでした。

トランシルヴァニアのザクセン人の町とも対立し、村々を襲って捕らえた人々をワラキアに連れ帰り、串刺しの刑に処しました。これが「串刺し公」というあだ名の由来です。 オスマンの著述家トゥルスン・ベイも、1500年ごろ彼を「カズィクル・ヴォイヴォダ(串刺し公)」と呼んでいます。

スルタンを狙った「夜襲」

最も有名なのは1462年の戦いです。コンスタンティノープルを落としたスルタン、メフメト2世に出頭を命じられたヴラドは、使者を処刑し、ドナウ川を越えてオスマン領を荒らしました。 大軍で反撃されると、焦土作戦で退きながら、6月16日から17日にかけての夜、トゥルゴヴィシュテ近くのオスマン陣営に夜襲をかけました。スルタンを捕らえるか殺すことが狙いでしたが、本陣を見誤り、夜明けに引き揚げています。

無人になったトゥルゴヴィシュテで、オスマン軍は「串刺しの森」を目にしたと年代記作家カルココンディレスは書いています。 約2万人という数字はあくまで当時の伝聞で、確かめられた数ではありません。

幽閉、復位、そして戦死

その後ヴラドはハンガリー王マーチャーシュ1世に助けを求めましたが、逆に捕らえられ、1463–1475年にヴィシェグラードで幽閉されました。 解放後の1476年に再び王座を取り戻したものの、オスマン軍を伴って戻ってきた対立候補との戦いで、1476年末か1477年初めにスナゴフ近くで戦死しました。

残虐伝説はどこまで本当か

ヴラドの残虐な話は生前から広まり、1480年以前にドイツ語で印刷された小冊子は、おぞましい木版画を表紙にして初期の「ベストセラー」になりました。 しかしその多くは彼と敵対したザクセン人の側から出た話で、誇張や創作が含まれている可能性が高いとされています。犠牲者の血にパンを浸して食べたという話も、確認されていない伝説です。

一方ルーマニアでは、オスマン帝国に抵抗した人物として民衆の英雄と見る人もいます。ポエナリ城にまつわる地元の伝説も、その記憶の一部です。 そしてストーカーは、ワラキアの歴史書でこの名を見つけ、「悪魔」の意味だと思って選んだとされます。 吸血鬼が借りたのは、実在の君主の生涯ではなく、あだ名だけだったのです。

ヴラドで覚える日本語表現

表現 意味 例文
恐怖政治 恐れで人を従わせる政治 ヴラドは恐怖政治で国をまとめた。
背筋が凍る とても怖く感じる その木版画を見て背筋が凍った。
尾ひれがつく 話が大げさになる 噂に尾ひれがついて伝説になった。
大国のはざま 強い国どうしの間 ワラキアは大国のはざまにあった。
名を借りる 名前だけを使う 小説は実在の君主の名を借りた。

練習問題: 「尾ひれがつく」と「名を借りる」を使って、本物のヴラドとドラキュラ伯爵の違いを三文で書いてみましょう。

이 인물로 언어 배우기

テーマ別に読む