What Is The Virgin of the Rocks? Leonardo's Two Paintings, Their Commission and an English Practice Exercise
Leonardo painted The Virgin of the Rocks twice, now in Paris and London. Facts on the 1483 commission, the two histories and an English practice exercise.
The Short Answer: Two Paintings, Not One
The Virgin of the Rocks is the name of two paintings by Leonardo da Vinci with the same subject and nearly identical composition. One hangs in the Louvre in Paris and the other in the National Gallery, London. The version in the Louvre is generally considered the prime and earlier version, and it is unrestored. The version in the National Gallery, London was restored between 2008 and 2010.
So the title question has a two-part answer, and the interesting questions are which painting came first and how each one travelled. Both paintings are nearly 2 metres high and painted in oils. Both were originally painted on wooden panels, but the Louvre version has been transferred to canvas. Because size and medium are shared, the small differences between the two are easier to notice when you compare them.
What the Paintings Show
Both paintings show the Virgin Mary, child Jesus, the infant John the Baptist and the angel Uriel in a rocky setting. That is the whole list of figures the source names: four figures and one landscape. When you describe the picture in English, this sentence is a useful frame, because it names the subject before you say anything about style or history.
The main compositional differences are in the gaze and right hand of the angel. That is why the source calls the compositions nearly identical rather than the same. If you ever set images of the two versions side by side, the angel is the place to look first. Everything else in the group, as far as this source tells us, is shared.
The Louvre Version and Its Dating
Most art historians consider the Louvre version the earlier one, dating from around 1483 to 1486. The word 'most' matters here, because this is a scholarly majority rather than a settled fact. The complete histories of the two paintings are unknown, which has led to speculation about which is earlier. Missing records, not a lack of interest, are what keep the question open.
The Louvre version's first certain record dates from 1625, when it was in the French royal collection. Set against the dating of around 1483 to 1486, that leaves well over a century between the painting's making and its first certain record. This gap is the practical reason the order of the two versions is argued from other evidence. It also shows why a careful writer separates what is recorded from what is inferred.
The Louvre version is regarded as a perfect example of Leonardo's sfumato technique. Note that this is a judgment of quality, not a measurement. The source gives the term sfumato but does not define it in the material used here, so the exercise below asks you to explain it only after you have read a definition yourself.
The 1483 Commission in Milan
The painting is generally accepted as produced to fulfill a commission of 1483 in Milan. On April 25, 1483, Leonardo and the de Predis brothers were contracted to provide the painted panels for the altarpiece. The contract was due for installation on December 8, 1483, the Feast Day of the Immaculate Conception. The job was therefore a set of panels for an altarpiece with a feast-day deadline, not a freestanding picture.
The Chapel of the Immaculate Conception was founded before 1335 by Beatrice d'Este, wife of Gian Galeazzo Visconti. In 1479 the Confraternity contracted Francesco Zavattari and Giorgio della Chiesa to decorate the chapel vault. In 1480 it contracted Giacomo del Maino to create a large wooden altarpiece. Leonardo's panels were thus one part of a larger decorative scheme that other artists had begun before him.
The London version was painted for the chapel of the Confraternity of the Immaculate Conception in San Francesco Maggiore in Milan. Two angel musician panels associated with the commission are now in the National Gallery, London. These panels are a reminder that the commission involved more than the central scene.
Delay, Dispute and the Chapel's End
The installation deadline was December 8, 1483, but the altarpiece was finally delivered and put into place on August 18, 1508. That is roughly a quarter of a century after the contract, a long stretch for a project with a fixed feast-day date. Between 1490 and 1495 the artists asked the Confraternity for a further 1,200 Lire, which was disputed. The sheet records the dispute but not how it ended, so this article does not guess.
The painting was also part of the chapel's religious life. The Virgin of the Rocks was invoked against the plague in 1524 and 1576 in the chapel. In 1576 the altarpiece was removed from the chapel, which was demolished. From that point the story of the picture is no longer tied to its original chapel.
How the London Version Reached the National Gallery
The London version's history after 1576 includes being bought by Gavin Hamilton, a Scottish painter and dealer. Gavin Hamilton bought the London version by 1785 and took it to England. The National Gallery bought it in 1880. Together these three dates give you a skeleton route: Milan chapel, Hamilton, England, National Gallery.
The sheet does not name every owner or stop between 1576 and 1785, and it should not be read as if it did. That silence is part of what the source means when it says the complete histories are unknown. For a one-page summary, the honest approach is to state the dated points and to mark the gaps as gaps. A short, careful chain of facts is more useful to a reader than a long, smooth story with invented links.
Restoration and the Question of Authorship
The London version was restored between 2008 and 2010. Conservators concluded after the 2008 to 2010 restoration that the greater part of the London version is by Leonardo, though debate continues. The Louvre version, by contrast, is unrestored. The two paintings therefore have different conservation histories as well as different travel histories.
Notice the hedging in the source language: 'generally considered', 'most art historians', 'though debate continues'. Each phrase signals how sure the claim is. When you write about this painting in English, copying that level of caution is part of being accurate. A sentence that sounds certain when the evidence is not is a mistake, even if every word in it is familiar.
Your Practice Exercise: Compare the Two Versions
Here is a task to try. In four or five English sentences, compare the Louvre and London versions of The Virgin of the Rocks. Include the location of each painting, which one is generally considered earlier, which one was restored, and where the main compositional differences lie. Do not add facts beyond those in this article, and keep the hedges where the source uses them.
- Use 'is generally considered' for the claim about the earlier version.
- Use 'between ... and ...' for the restoration dates.
- Use 'the main differences are in ...' for the angel's gaze and right hand.
Here is a model answer I wrote for practice; it is not a quotation from any source or person. 'The Virgin of the Rocks exists in two versions. The one in the Louvre is generally considered the earlier version, and it is unrestored. The one in the National Gallery, London was restored between 2008 and 2010. The main differences between them are in the gaze and right hand of the angel.' Every claim in it matches the facts above.
When you have finished, check each sentence against the article and underline any word that sounds more certain than the source. You could then extend the task with a short timeline from the 1483 contract to the 1508 delivery, noting the 1,200 Lire dispute. Writing the same facts a second time in different words is a good way to test whether you have really absorbed the vocabulary.