¿Quién fue Mary Shelley? De Somers Town a Frankenstein y un ejercicio de español

Mary Shelley (1797-1851): infancia en Londres, su vida con Percy Bysshe Shelley, la idea de Frankenstein en 1816, su carrera y un ejercicio de español.

Mary Shelley en pocas palabras

Mary Shelley fue la autora de Frankenstein o el moderno Prometeo, una novela que concibió en 1816 cerca de Ginebra y que se publicó en 1818. Nació como Mary Wollstonecraft Godwin en Somers Town, Londres, en 1797. Murió en Londres el 1 de febrero de 1851. Entre esas dos fechas hay una vida con pérdidas tempranas, un matrimonio con Percy Bysshe Shelley y una carrera de escritora profesional.

Frankenstein se considera una de las primeras novelas de ciencia ficción moderna. Sin embargo, la fuente indica que hasta la década de 1970 Mary Shelley era conocida sobre todo por sus esfuerzos para publicar las obras de Percy y por Frankenstein. Por eso conviene mirar su biografía completa y no solo el título más famoso. Una novela rara vez se entiende bien sin la vida de quien la escribió.

Este artículo recorre su vida en orden cronológico, desde Somers Town hasta 1851, y termina con un ejercicio de español basado únicamente en datos verificados. Cada afirmación lleva su fuente, y lo que la documentación consultada no dice, lo decimos también: no completamos los huecos con suposiciones. Para quien estudia español, una biografía es un buen material de práctica, porque mezcla fechas, nombres propios, verbos en pretérito y expresiones de tiempo que se repiten una y otra vez.

Una infancia marcada por la pérdida

Mary nació en 1797 con el nombre de Mary Wollstonecraft Godwin. Su madre, la filósofa Mary Wollstonecraft, murió de una infección posparto poco después de dar a luz a Mary. Su padre fue el filósofo político William Godwin. La niña creció, por tanto, con un padre filósofo y sin una madre que también lo había sido.

En diciembre de 1801, William Godwin se casó con Mary Jane Clairmont, que tenía dos hijos. La composición de la familia cambió cuando Mary tenía unos cuatro años, si contamos desde su nacimiento en 1797. La fuente añade que Mary Godwin llegó a detestar a su madrastra. No explica los motivos, y aquí tampoco los inventamos.

A los quince años, su padre la describió como «singularmente valiente, un tanto impetuosa y de mente abierta». Conviene recordar que son palabras de William Godwin sobre su hija, no una declaración de la propia Mary. Para el estudio del idioma, la frase es útil: «singularmente» es un adverbio que refuerza el adjetivo que le sigue, y «un tanto» lo suaviza, de modo que «un tanto impetuosa» dice algo menos que «muy impetuosa». Fijarse en esos matices es parte de aprender a leer un retrato en español.

1814 y 1816: Percy, Ginebra y una idea

En 1814 Mary inició una relación con Percy Bysshe Shelley, que ya estaba casado. La fuente lo anota sin adjetivos, y aquí lo dejamos igual. Mary y Percy se casaron a finales de 1816, tras el suicidio de Harriet, la primera esposa de Percy. Entre el inicio de la relación y la boda pasaron, pues, dos años.

En 1816, cerca de Ginebra, Mary concibió la idea de su novela Frankenstein. La cronología de la misma fuente precisa que ocurrió durante un verano. El año 1816 reúne así dos hechos de la biografía: la idea de la novela y, a finales de año, la boda. No sabemos más sobre cómo se relacionan entre sí, y no conviene afirmarlo.

El verbo «concebir» sirve en español para ideas, planes y proyectos, y la fuente lo usa justamente en ese sentido. Fíjate en que concebir una idea y publicar un libro son dos momentos distintos: aquí los separan dos años, de 1816 a 1818. Esa distancia entre la ocurrencia y el libro impreso es un buen recordatorio de que escribir una obra lleva tiempo, y de que una biografía necesita distinguir con cuidado entre fechas parecidas.

Frankenstein o el moderno Prometeo (1818)

Frankenstein o el moderno Prometeo se publicó en 1818 y se considera una de las primeras novelas de ciencia ficción moderna. Es la obra por la que más se conoce a Mary Shelley. El título completo tiene dos partes unidas por la conjunción «o», un recurso habitual en español para presentar un título alternativo. Esa estructura permite que el nombre del personaje y la referencia que lo acompaña se lean como un solo conjunto.

Cuando se publicó la novela, Mary ya estaba casada con Percy, porque la boda había sido a finales de 1816. Es una forma sencilla de situar el libro dentro de su vida: primero la relación de 1814, luego la idea de 1816 y la boda, y por último la publicación de 1818. Poner los hechos en fila, con sus años, ayuda a ver la secuencia sin tener que suponer causas.

La documentación disponible no recoge el argumento de la novela, ni reseñas de la época, ni ediciones posteriores, así que no los incluimos aquí. Si quieres conocer la trama, tendrás que consultar otras fuentes. Lo que sí sabemos es la fecha, el título completo y la clasificación como una de las primeras novelas de ciencia ficción moderna. Es poco, pero es firme.

Italia, los hijos y la muerte de Percy

De los hijos de la pareja en Italia, solo sobrevivió el último, Percy Florence. La fuente no da cifras ni nombres de los demás hijos, de modo que no podemos reconstruir cuántos fueron. Lo que sí dice es que uno solo llegó a salir adelante. La pérdida de hijos forma parte de la biografía de Mary, y aquí se cuenta sin adornos.

En 1822 Percy Bysshe Shelley murió ahogado cuando su velero se hundió durante una tormenta. La cronología sitúa el hecho cerca de La Spezia. Como la boda había sido a finales de 1816, el matrimonio duró algo más de cinco años. Esa es una simple cuenta de fechas, no una valoración de cómo fueron esos años.

Un año después de la muerte de Percy, Mary regresó a Inglaterra. Allí se dedicó a la educación de su hijo y a su carrera como escritora profesional. La expresión «un año después de» es muy útil para ordenar una biografía: sitúa un hecho respecto a otro sin repetir el año. Aquí enlaza 1822 con 1823.

Escritora profesional y reputación tardía

Los eruditos han mostrado un interés creciente en sus novelas, como Valperga (1823), El último hombre (1826) y Falkner (1837). Las tres fechas cubren catorce años, lo que da una idea de que su trabajo como autora no se detuvo en 1818. La fuente nombra estos títulos, pero no ofrece resúmenes de ellos, y por eso nos limitamos a citarlos.

Hasta la década de 1970, Mary Shelley era conocida sobre todo por sus esfuerzos para publicar las obras de Percy y por Frankenstein. Es decir, en esa lectura tradicional había dos actividades visibles: preparar la edición de los textos de su marido y escribir su novela más célebre. El «interés creciente» de los eruditos por otras novelas es, según la fuente, un cambio posterior. No precisamos qué estudios concretos lo produjeron, porque la documentación no los menciona.

Mary Shelley murió a los 53 años a causa de un tumor cerebral. Su muerte tuvo lugar en Londres el 1 de febrero de 1851. Así se cierra un círculo geográfico: nació en Somers Town, Londres, y murió en la misma ciudad. Entre medias, su vida pasó por Ginebra y por Italia, según los datos que hemos recogido.

Un ejercicio de español con la vida de Mary Shelley

El ejercicio que proponemos es original: lo hemos redactado nosotros a partir de los datos de arriba y no reproduce ninguna declaración de Mary Shelley. Consiste en escribir cinco frases cortas en pretérito indefinido, cada una con un hecho de su vida y su fecha. Usa verbos de acción terminada, como «nacer», «casarse», «concebir», «publicarse» o «morir». Procura variar el sujeto y no empezar todas las frases del mismo modo.

Este es un modelo de respuesta, con sus fuentes, para que compares con la tuya:

  • En 1797 nació Mary Wollstonecraft Godwin en Somers Town, Londres.
  • En diciembre de 1801 su padre se casó con Mary Jane Clairmont.
  • En 1816, cerca de Ginebra, Mary concibió la idea de Frankenstein.
  • En 1818 se publicó Frankenstein o el moderno Prometeo.
  • En 1822 Percy Bysshe Shelley murió ahogado cuando su velero se hundió durante una tormenta.

Breve comentario: todas las frases usan el pretérito indefinido porque cada hecho tiene una fecha y está terminado: «nació», «se casó», «concibió», «se publicó», «murió». «Se publicó» es una pasiva refleja, muy frecuente en español cuando el autor de la acción no importa; la alternativa «Mary publicó» sería correcta pero cambiaría el foco hacia ella. Por su parte, «murió ahogado» lleva un participio que describe cómo murió. Si tu respuesta tiene otros hechos, también vale, siempre que no añadas datos que no estén en la fuente.

Para seguir practicando, prueba a escribir una línea de tiempo de tu propia vida con cinco fechas clave, igual que la biografía de Mary Shelley. Después puedes anotar tres palabras nuevas de este texto y buscar su significado. Si te animas, redacta un párrafo breve sobre la idea de Frankenstein nacida en 1816 usando solo los datos de esta página. Son propuestas de estudio y no prometen ningún resultado: lo importante es que cada frase tuya pueda apoyarse en un dato comprobable.

Aprende idiomas con Mary Shelley

Explorar por tema