Explorar por tema

La vida de Galileo muestra cómo la observación y la duda transforman la ciencia… y te da frases claras para contar biografías en buen español.

Mendel transformó miles de guisantes en leyes de la herencia dominantes y recesivas, ignoradas en 1866 y redescubiertas décadas después; tú puedes usar su histo

De un niño frágil y con familia rota a autor de los Principia: la vida de Newton explicada con vocabulario y estructuras útiles para tu español.

De aprendiz encuadernador autodidacta a pionero del electromagnetismo: la vida de Faraday y expresiones de español inspiradas en su forma de aprender.

La vida de Nicolás Copérnico, de Toruń al cráter lunar, como mapa para cambiar de modelo mental y practicar español con frases concretas.

La vida de Alexander Graham Bell, centrada en la voz, la audición y el teléfono, puede ofrecerte modelos concretos para practicar vocabulario y expresiones en e

La vida de Nikola Tesla, de Smiljan a Nueva York, te da un mapa de disciplina, experimentación y visión de futuro que puedes aplicar a tu aprendizaje de idiomas

Vida y trabajo de Thomas Alva Edison y cómo usar su ejemplo para organizar mejor tu estudio de idiomas y practicar español.

Cómo Charles Darwin convirtió observaciones de viaje y décadas de trabajo en su teoría de la selección natural, y cómo usar su vida para practicar español.

Se estima que el trabajo de Turing en Bletchley Park acortó la guerra entre dos y cuatro años. Su vida mezcla genio, injusticia y rehabilitación tardía.

Arquímedes murió en 212 a.C. durante el sitio romano de Siracusa, asesinado por un soldado pese a órdenes en contrario.

Durante la Primera Guerra Mundial, Marie Curie creó unidades móviles de rayos X, las «petites Curies», y dirigió el servicio de radiología de la Cruz Roja.

Nadie puede demostrar que Lao Tse existió. Qué cuenta su biografía, qué revelan los manuscritos enterrados y por qué el Tao Te Ching sigue vivo.

Sócrates nunca escribió un libro, pero sus preguntas incomodaron tanto a Atenas que en el 399 a. C. lo condenaron a beber cicuta. Vida, método y juicio.

Aristóteles fundó la lógica, observó animales como un biólogo, enseñó a Alejandro Magno y escribió sobre ética, política y poesía. Sus ideas clave.

Confucio enseñó que la bondad se aprende con estudio, ritual y cuidado de los demás. Su vida en Lu, sus años de viaje y lo que dicen las Analectas.

Kant defendió que la moral nace de la razón: actúa solo según reglas que podrías querer para todos y nunca trates a nadie solo como un instrumento.

«Pienso, luego existo» es la única verdad que Descartes no pudo poner en duda. Qué quiere decir, de dónde sale y quién fue el hombre detrás de la frase.

El mito de la caverna habla de educación: prisioneros que confunden sombras con la realidad. Quién fue Platón y qué nos sigue enseñando su caverna.

Alicia nació de un cuento improvisado en un paseo en barca en 1862. Te contamos cómo un matemático de Oxford lo convirtió en un libro traducido a 174 idiomas.

Un avaro, tres espíritus y una noche decisiva: qué cuenta Cuento de Navidad, por qué Dickens lo escribió en seis semanas y cómo marcó la Navidad.

Jane Austen publicó sus novelas sin su nombre, firmadas 'por una dama'. Cómo la hija de un párroco escribió, vendió y ocultó seis clásicos.

Charles Dickens (1812–1870) fue un novelista inglés célebre por sus personajes, sus novelas por entregas con suspenso y su denuncia de la pobreza.

Lincoln guió a Estados Unidos en la Guerra de Secesión, emitió la Proclamación de Emancipación y logró aprobar la Decimotercera Enmienda antes de ser asesinado en 1865.

Cómo usar la vida y las campañas de Alejandro Magno como mapa mental para practicar pasado, conectores y expresiones útiles en tu español.

Convierte los momentos clave de la vida de An Jung-geun en frases, líneas de tiempo y ejercicios concretos para mejorar tu español y tu estudio de idiomas.

Temüjin creció abandonado por su clan y en 1206 fue proclamado Gengis Kan. Cómo unió la estepa, qué costó su imperio y por qué Mongolia lo venera.

Vida múltiple de Benjamin Franklin — impresor, científico y político — y frases en español para contar su historia mientras practicas el idioma.

En 1928 Fleming vio que un moho había matado bacterias en una placa olvidada. Así nació el primer antibiótico, y así lo terminaron otros.

Mozart actuó ante cortes europeas a los seis años y compuso su primera sinfonía a los ocho. Así fue su infancia y lo que le costó.

Se dice que el almirante Yi Sun-sin nunca perdió una batalla naval; en Myeongnyang, en 1597, venció a más de 300 barcos con solo 13. Así lo logró.

Hijo de un soldado de a pie, Toyotomi Hideyoshi completó la unificación de Japón en 1590 y después lanzó desastrosas invasiones de Corea. Su ascenso y su caída.

Nacido en Córcega un año después de que la isla pasara a Francia, Napoleón fue de oficial de artillería a emperador en diez años. Ascenso y caída.

Vida y obra de Ludwig van Beethoven, sus tres periodos creativos y el vocabulario clave en español para contar su biografía y su legado musical.

El 17 de diciembre de 1903, Orville y Wilbur Wright hicieron el primer vuelo controlado con motor. Su secreto no fue el motor, sino saber dirigir el avión.

Cómo la vida y la "ciencia poética" de Ada Lovelace pueden inspirar una forma más curiosa, rigurosa y creativa de estudiar español.

La vida de Andrew Carnegie, de trabajador infantil a gran filántropo, te da una historia clara para practicar español sobre trabajo, inversión y donaciones.

La vida mítica de Atalanta, su velocidad y sus pruebas de carrera pueden inspirar cómo organizas tu estudio de idiomas y practicar expresiones útiles en español

Repasamos la vida científica y espiritual de Blaise Pascal y la usamos para practicar expresiones útiles de biografía y decisión en español.

Cómo aprovechar el método deductivo, la vida literaria y los rasgos de Sherlock Holmes para entrenar tu observación y practicar español con intención.

Tokugawa Ieyasu fue rehén de niño, esperó a que cayeran rivales más poderosos, ganó en Sekigahara en 1600 y fundó un shogunato que duró hasta 1868.

Rockefeller convirtió Standard Oil en un casi monopolio, fue el primer milmillonario de EE. UU., vio su empresa dividida en 1911 y donó unos 530 millones.

En 1019, Gang Gam-chan, un alto funcionario de 71 años, derrotó a un ejército Liao en Gwiju. La guerra, la táctica y las leyendas.

La famosa carrera de Maratón a Atenas probablemente no ocurrió así. El Filípides real corrió unos 240 km hasta Esparta. Así nació la prueba del maratón.

El lago de los cisnes, El cascanueces, La bella durmiente, la obertura 1812 y la Sinfonía Patética: así nacieron las obras clave de Chaikovski.

Franz Schubert compuso más de 600 canciones antes de morir a los 31 años, dio un solo concierto público y se hizo famoso sobre todo después.

No hay un único Pensador. Además del bronce de 1904 del Museo Rodin existen otras 27 fundiciones de tamaño completo y versiones menores o en yeso.

Dos series: cuatro lienzos de girasoles cortados en París (1887) y siete jarrones en Arlés (1888–1889), uno de ellos destruido en 1945.

Cleopatra hablaba griego, fue la primera de su dinastía en aprender egipcio y, según Plutarco, dominaba varias lenguas más. Su vida, Roma y su muerte.

Unos 250 óleos. Los Nenúfares ocuparon a Monet durante las tres últimas décadas de su vida, en su jardín de Giverny y con cataratas.

Crimen y castigo cuenta el asesinato cometido por Raskólnikov y su lucha con la culpa. Así la escribió Dostoievski tras Siberia y la ruina.

Cumbres borrascosas es la novela de Emily Brontë (1847) sobre el vínculo tormentoso entre Heathcliff y Catherine en los páramos de Yorkshire. Trama y sentido.

El extraño caso del doctor Jekyll y míster Hyde es la novela corta de Stevenson (1886) sobre un médico que se convierte en su otro yo malvado. Trama y sentido.

El gran Gatsby es la novela de F. Scott Fitzgerald (1925) sobre un millonario misterioso que persigue un amor perdido. Trama, símbolos y significado.

Don Quijote de la Mancha cuenta la historia de un hidalgo que lee tantos libros de caballerías que decide hacerse caballero. Resumen, sentido y expresiones.

Hamlet es la tragedia de Shakespeare sobre un príncipe danés que debe vengar el asesinato de su padre. Te contamos la trama, los temas y sus frases célebres.

La metamorfosis es el relato de Franz Kafka (1915) sobre un viajante que despierta convertido en un insecto gigante. Trama, sentido y por qué sigue inquietando.

Las aventuras de Tom Sawyer es la novela de Mark Twain (1876) sobre un chico travieso a orillas del Misisipi. La historia, la famosa escena de la valla y más.

Moby Dick es la novela de Herman Melville (1851) sobre la caza obsesiva de una ballena blanca por el capitán Ahab. Trama, temas y por qué sigue importando.

El arte de la guerra es un tratado chino de 13 capítulos que ve la guerra como costosa y último recurso. Qué dice y por qué lo leen directivos y entrenadores.

Frankenstein es la novela de Mary Shelley (1818) sobre un científico que crea vida y luego la abandona. Su verdadera historia, su origen y su sentido.

Romeo y Julieta es la tragedia de Shakespeare sobre dos jóvenes de familias enemigas en Verona. La trama, las frases célebres y lo que de verdad cuenta.

Según Pausanias, sí: en el 564 a. C. el pancratista Arriquión murió estrangulado, pero su rival se rindió y los jueces coronaron su cadáver.

Probablemente no: el teorema ya se conocía en Babilonia y la India, y ninguna fuente antigua muestra a Pitágoras demostrándolo. Lo que sabemos.

Espartaco existió: un gladiador tracio que lideró a decenas de miles de esclavos contra Roma entre el 73 y el 71 a. C. Lo que sabemos y cómo nació la leyenda.

Cao Cao (c. 155–220) unificó el norte de China, escribió poesía célebre y preparó el reino de Wei. Su fama de villano debe mucho a una novela.

Washington ganó la guerra de independencia, presidió la convención constitucional y fue el primer presidente de EE. UU. Su gesto más radical fue retirarse.

Joseph Haydn escribió más de cien sinfonías y dio forma al género en tres décadas con los Esterházy: por eso es el padre de la sinfonía.

Johann Strauss II escribió más de 500 piezas de baile, entre ellas El Danubio azul, y convirtió el vals en el sonido de Viena, pese a la oposición de su padre.

Nobel nunca se casó ni tuvo hijos; legó sus 33 millones de coronas a un premio que reconociera el mayor beneficio a la humanidad.

Julio César ganó una guerra civil, fue nombrado dictador perpetuo y murió apuñalado el 15 de marzo del 44 a. C. Cómo llegó al poder y por qué lo mataron.

Bach era un organista casi olvidado al morir. Su vida, sus obras clave y cómo Mendelssohn lo devolvió al centro de la música.

Brahms dedicó al menos 14 años a su Primera Sinfonía, 21 según él: un perfeccionista a la sombra de Beethoven que destruía lo que no le convencía.

Hijo de un grabador en oro, Gustav Klimt se rebeló contra el arte oficial de Viena e hizo del pan de oro el protagonista de obras como El beso.

Chopin se fue de Varsovia en 1830 y nunca volvió, pero pidió que su corazón regresara a Polonia. Su vida, su música y la historia de ese corazón.

En 1443 el rey Sejong de Joseon creó el hangul para que cualquier coreano pudiera leer y escribir. Por qué lo hizo y cómo funcionan sus letras.

Gauss revolucionó la teoría de números, encontró el planeta enano Ceres, creó los mínimos cuadrados y midió el magnetismo terrestre. Explicado fácil.

La Mona Lisa debe su fama a la técnica del sfumato de Leonardo, a su sonrisa enigmática y al robo de 1911 que la convirtió en un fenómeno mundial.

Los Elementos de Euclides ordenaron la geometría en una cadena de pruebas basada en pocas reglas. Es el libro de texto más exitoso de la historia.

El grito nace de un paseo de Munch al atardecer en el que sintió un grito infinito atravesando la naturaleza. Su historia, versiones y robos.

Guan Yu fue un general real al servicio de Liu Bei, ejecutado en 220. Siglos de leyendas y títulos imperiales lo convirtieron en un dios de la lealtad.

Heracles, el Hércules romano, cumplió sus trabajos para expiar la muerte de sus hijos en una locura enviada por Hera. Por qué fueron doce.

Hipócrates enseñó que las enfermedades tienen causas naturales, no divinas. Qué hizo de verdad y qué hay detrás de «lo primero es no hacer daño».

Isabel I rechazó a todos sus pretendientes porque casarse ponía en riesgo su poder, la paz del reino y su propia seguridad. Así marcó su reinado.

Las espigadoras (1857) de Millet muestra a tres campesinas recogiendo trigo sobrante. La crítica vio una amenaza política; hoy está en Orsay.

Leonardo dejó menos de 25 obras importantes atribuidas, muchas inacabadas, y aun así cambió el arte occidental. Por qué el pintor prefería investigar.

Miguel Ángel se veía como escultor, pero el papa Julio II le encargó la bóveda de la Sixtina (1508–1512). Así nació una obra maestra a regañadientes.

Qin Shi Huang unificó China en el 221 a. C., unificó su escritura y su moneda, y se hizo enterrar con un ejército de barro. Quién fue y para qué lo quería.

Juana de Arco dirigió tropas francesas con unos 17 años y murió en la hoguera en 1431 por herejía reincidente. Su ascenso, su juicio y su legado.

Gioachino Rossini compuso 39 óperas, entre ellas El barbero de Sevilla y Guillermo Tell, dejó la ópera hacia los 37 años y vivió casi 40 más. ¿Qué pasó?

Hijo de un guantero de Stratford, Shakespeare dejó unas 39 obras y 154 sonetos traducidos a más de 80 idiomas. Su vida, su teatro y su huella en el inglés.

Tolstói escribió Guerra y paz y Ana Karénina, luego rechazó la riqueza y la violencia, fue excomulgado e inspiró a Gandhi. Su vida y sus libros.

El 23 de diciembre de 1888, tras discutir con Gauguin, Van Gogh se cortó la oreja izquierda en Arlés. Qué se sabe y qué sigue siendo un misterio.

Para Freud, los sueños eran deseos disfrazados y la vía regia al inconsciente. Su vida, sus ideas más influyentes y por qué aún se discuten.

Hubble demostró que Andrómeda es una galaxia lejana fuera de la Vía Láctea y que las galaxias se alejan unas de otras. Así cambió nuestra idea del cosmos.

Maxwell unió electricidad, magnetismo y luz en una sola teoría, predijo las ondas electromagnéticas e hizo la primera fotografía en color duradera.

Kepler descubrió que los planetas giran en elipses, no en círculos, y formuló tres leyes del movimiento planetario. Su vida, sus luchas y su legado.

Pasteur demostró que los microbios estropean los alimentos y causan enfermedades, inventó la pasteurización y creó vacunas contra el carbunco y la rabia.

Franz Liszt fue el pianista húngaro cuyas giras de 1840 desataron la 'lisztomanía'. Inventó el recital solista y dejó los escenarios con solo 35 años.

Florence Nightingale es «la dama de la lámpara», pero su mejor arma fueron los datos. Así transformó la enfermería y los hospitales.

James Watt no inventó la máquina de vapor: inventó el condensador separado, que la hizo mucho más eficiente. La unidad de potencia lleva su nombre.

La última cena muestra el instante en que Jesús anuncia que un apóstol lo traicionará. Quién es quién, cómo se pintó y por qué se dañó.

En 612, Eulji Mundeok atrajo a un gran ejército Sui al interior de Goguryeo y lo atacó en el río Salsu. Qué dicen las fuentes y qué es leyenda.

«Dios ha muerto» no es un grito de victoria atea: Nietzsche advertía que, sin fe, la moral europea se quedaba sin cimientos. Su vida y sus ideas.

Phelps superó a Leónidas de Rodas, un velocista que ganó 12 coronas olímpicas individuales entre el 164 y el 152 a. C., una cifra sin igual en la Antigüedad.

El beso muestra a dos amantes abrazados, envueltos en túnicas doradas al borde de un prado. Klimt lo pintó en 1907–1908, en su periodo dorado.

Giuseppe Verdi convirtió la tragedia personal en Nabucco, La traviata y Aida, y su nombre se volvió un lema de la unidad italiana. Mito y realidad.

Kafkiano describe situaciones absurdas y opresivas, casi siempre burocráticas, sin salida clara. Te contamos de dónde viene y quién fue Franz Kafka.

La noche estrellada muestra la vista desde la ventana del sanatorio de Van Gogh en 1889, con un pueblo imaginado. Qué representa y qué significa.

El grito (1893) nació de un paseo al atardecer y de una vida marcada por la enfermedad y la pérdida. Qué muestra, sus versiones y sus dos robos.

El hombre del billete coreano de 1.000 wones es Yi Hwang (1501–1570), llamado Toegye, filósofo neoconfucianista de Joseon y fundador de la escuela de Dosan.

El hombre del billete coreano de 5.000 wones es Yi I (1536–1584), llamado Yulgok, erudito neoconfucianista y funcionario reformista de Joseon.

Felix Mendelssohn compuso la Marcha nupcial, un Octeto magistral a los 16 años y devolvió a Bach a los escenarios. Por qué lo prohibieron los nazis.

En agosto de 1875 Matthew Webb nadó de Dover a las cercanías de Calais en casi 22 horas, la primera travesía sin ayudas. Su triunfo, su fama y su trágico final.

Lottie Dod ganó Wimbledon con 15 años en 1887, aún la campeona más joven, y después triunfó en golf, hockey y tiro con arco olímpico.

No se sabe con certeza. La obra de Vermeer (hacia 1665) es una tronie, un estudio de rostro y no un retrato: la joven pudo ser real o imaginada.

Shin Saimdang (1504–1551) fue pintora, calígrafa y poeta de la dinastía Joseon y madre del sabio Yi I. Por qué está en el billete más alto de Corea.

El Dongui Bogam lo compiló Heo Jun (1539–1615), médico real de Joseon: 25 volúmenes terminados en 1610 e inscritos por la UNESCO en 2009.

Conan Doyle creó al detective más lógico de la ficción, ayudó a liberar a dos inocentes y, de mayor, creyó en espíritus y en fotos de hadas.

Baek Dong-su (1743–1816), maestro de armas de Joseon apartado de los cargos por su linaje, fue coautor del gran manual ilustrado de artes marciales de Corea.

Clara Schumann fue pianista y compositora alemana: empezó un concierto a los 13, tocó 61 años y enseñó en Fráncfort. Por qué dejó de componer.

Claude Debussy fue el compositor francés de Clair de lune, La mer y Pelléas, que rompió las reglas de la armonía y rechazó la etiqueta de impresionista.

Diágoras de Rodas fue un boxeador griego cantado por Píndaro que ganó dos veces en Olimpia. Sus hijos y nietos también vencieron: una dinastía olímpica.

John L. Sullivan fue el último campeón de los pesos pesados a puño limpio y el primero del boxeo con guantes: la primera gran estrella del boxeo.

Gwanggaeto el Grande (374–412) reinó en Goguryeo y lo convirtió en la gran potencia del noreste de Asia. Sus campañas, su estela y su legado.

Georg Friedrich Händel fue un compositor barroco nacido en Alemania que triunfó en Londres con óperas italianas y oratorios como El Mesías.

Hon'inbo Shusaku ganó sus 19 partidas del castillo, jugó a los 17 la famosa partida de las orejas rojas y murió de cólera a los 33 cuidando enfermos.

Jang Yeong-sil pasó de esclavo del gobierno a ingeniero del rey Sejong: creó un reloj de agua automático, una esfera armilar y relojes de sol.

Fabre, un maestro francés pobre y autodidacta, pasó décadas observando insectos vivos y escribió sobre ellos como si fueran biografías. Darwin lo admiraba.

Jeong Yak-yong (1762–1836), llamado Dasan, diseñó murallas de la fortaleza de Hwaseong, pasó 18 años desterrado y escribió un clásico sobre el buen gobierno.

Kim Gu (1876–1949), llamado Baekbeom, dirigió el Gobierno Provisional de Corea en el exilio, se opuso a la división de la península y fue asesinado en 1949.

Kinue Hitomi ganó la plata en los 800 m de Ámsterdam 1928, la primera medalla olímpica de una mujer japonesa. Batió récords mundiales y murió con solo 24 años.

Cinisca, princesa espartana, fue la primera mujer vencedora olímpica: ganó la carrera de cuadrigas en 396 y 392 a. C. como dueña de los caballos.

Liu Bei (161–223) pasó de vender sandalias y esteras a fundar Shu Han en 221. El juramento del jardín de melocotoneros es ficción; su lealtad, no.

Milón de Crotona fue un luchador real que ganó seis veces en Olimpia en el siglo VI a. C. El ternero y su muerte en un árbol son tradición posterior.

Miyamoto Musashi ganó decenas de duelos, creó un estilo con dos espadas y escribió El libro de los cinco anillos. Qué es historia y qué es leyenda.

Nobunaga pasó de señor ridiculizado a hombre más poderoso de Japón con arcabuces, mercados libres y guerra implacable, hasta su traición en 1582.

Un luchador de pancracio de Tesalia que ganó en Olimpia en el 408 a. C. El león, el carro detenido y su muerte en una cueva son tradición antigua.

Zhuge Liang (181–234) fue canciller real del reino de Shu Han. Las flechas prestadas y el viento del este salen sobre todo de una novela posterior.

Boxeador y pancratista de Tasos que ganó en Olimpia en el 480 y el 476 a. C. Sus 1.400 coronas y la estatua juzgada por asesinato son tradición antigua.

Antonio Vivaldi fue un sacerdote y violinista veneciano que escribió más de 500 conciertos, muchos para una orquesta de huérfanas. Su caída y su regreso.

W. G. Grace jugó críquet de primera durante 44 temporadas, anotó más de 54.000 carreras, logró 2.800 eliminaciones: la primera estrella del deporte victoriano.

Yu Gwan-sun (1902–1920), estudiante coreana, se unió a las protestas de 1919 por la independencia, lideró una marcha en su pueblo y murió en prisión.

Yun Dong-ju (1917–1945) fue un poeta coreano de la época colonial japonesa que murió a los 27 años en la prisión de Fukuoka. Su obra se publicó póstumamente.

Wang Geon (877–943), el rey Taejo, fundó Goryeo en 918 y reunificó la península coreana en 936. De Goryeo viene la palabra «Corea».

Los europeos cultos ya sabían que la Tierra era redonda. El error de Colón fue su tamaño, y nunca admitió que no había llegado a Asia.

El libro de la almohada reúne listas, anécdotas y reflexiones de Sei Shōnagon en la corte de la emperatriz Teishi hacia el año 1000. Autora y claves.

[Caso ficticio] Caso ficticio: un trabajador convierte sus trayectos cortos en mini sesiones de idiomas con personajes admirados en ‘리트리버와 언어공부’.

[Caso ficticio] Caso ficticio: mujer de unos 40 años en España cuenta cómo usa un personaje admirado y Retrieval y Aprende Idiomas en trayectos cortos para empe

[Caso ficticio] Caso ficticio: un padre/madre aprovecha pausas de crianza para estudiar idiomas con una app de personajes admirados, sin prometer resultados ni

[Caso ficticio] Caso ficticio de un empleado que usa la app para practicar idiomas con un personaje admirado en trayectos cortos y releer expresiones difíciles.

[Caso ficticio] Caso ficticio de un adulto amante de los clásicos que usa una app con personajes históricos para preparar charlas de IA y repasar expresiones co

[Caso ficticio] Relato inventado de una persona de mediana edad que usa personajes admirados para repasar expresiones difíciles y preparar charlas de IA con ses

[Caso ficticio] Caso ficticio de una persona de mediana edad que retoma idiomas usando personajes históricos y literarios como compañeros de estudio en リ트リ버와 언어

[Caso ficticio] Caso ficticio y ejemplo publicitario: persona de mediana edad retoma el español usando una app basada en personajes históricos, sin prometer gra

[Caso ficticio] Caso ficticio: un estudiante universitario quiere empezar inglés con algo adorable, variedad de prácticas y la idea de Retriever y aprendizaje de idiomas.

[Caso ficticio] Caso ficticio: cómo un retriever adorable me inspira a probar japonés en trayectos cortos, cambiando de ejercicios para no aburrirme.

[Caso ficticio] Caso ficticio: una trabajadora ve un retriever adorable en una app y se anima a probar una frase de inglés en sus trayectos al trabajo.

[Caso ficticio] Caso ficticio: dueña de tienda en EE. UU. cuenta cómo usa breves ratos libres y un personaje admirado para iniciar su primer idioma extranjero.

[Caso ficticio] Caso ficticio: estudiante universitario en EE. UU. cuenta cómo usa "리트리버와 언어공부" en ratos muertos para empezar su primer idioma extranjero.

[Caso ficticio] Caso ficticio: trabajador con trayectos cortos que usa un personaje admirado en una app gamificada para practicar idiomas sin promesas imposible

[Caso ficticio] Caso ficticio: entrevista a un padre coreano primerizo que usa '리트리버와 언어공부' y un personaje histórico para iniciar su primer idioma extranjero.

[Caso ficticio] Relato ficticio de una universitaria que sueña con estudiar japonés de forma adorable con un retriever e ir probando la app '리트리버와 언어공부'.

A la orilla del agua es una novela china de la dinastía Ming, atribuida a Shi Nai'an, sobre 108 forajidos del monte Liang. Trama, héroes, autoría e influencia.

Aníbal (247–h. 182 a. C.) cruzó los Alpes con elefantes, aplastó a Roma en Cannas y aun así perdió la guerra. Su campaña, sus tácticas y su final.

Anna Karénina (1878) narra el amor de Anna y Vronski frente a la búsqueda de sentido de Levin. Trama, personajes, temas y frases útiles.

Gutenberg no inventó los tipos móviles: China y Corea los usaban antes. Creó un sistema de tipos metálicos, tinta y prensa que se difundió rápido.

Los antiguos Juegos de Olimpia honraban a Zeus desde el 776 a. C. Cómo funcionaban: pruebas, tregua sagrada, coronas de olivo y quién podía competir.

Pedro el Grande (1672–1725) trabajó en astilleros holandeses, fundó San Petersburgo, gravó las barbas y convirtió Rusia en imperio. Sus reformas y su precio.

Rembrandt (1606–1669), maestro holandés de la luz y la sombra, pintó La ronda de noche y decenas de autorretratos sinceros, y acabó en la ruina. Su vida.

Catalina la Grande nació como Sofía de Anhalt-Zerbst, aprendió ruso a los 15 años, derrocó a su marido en 1762 y gobernó Rusia durante 34 años.

Choe Chi-won (857–?) dejó Silla a los doce años, aprobó el examen imperial Tang, volvió con reformas que el sistema de rangos frenó y se retiró a Haeinsa.

Un marinero traicionado escapa de prisión, halla un tesoro y vuelve como conde para castigar a quienes lo hundieron. Trama, final, personajes y temas.

Hermia se casa con Lisandro, Helena con Demetrio y los reyes de las hadas hacen las paces. Guía de la comedia de Shakespeare: trama, Puck, Bottom y frases.

A Carlomagno se le llama padre de Europa porque unió gran parte del Occidente europeo, restauró el imperio y marcó sus leyes, su Iglesia y su cultura.

Robinson Crusoe (1719) mezcla náufragos reales, como Selkirk o el español Pedro Serrano, con la ficción de Defoe. Trama, Viernes y lecturas coloniales.

La Rihla de Ibn Battuta es valiosa pero no del todo fiable: se dictó de memoria, copia a viajeros previos y se discuten viajes como el de China.

La Divina comedia de Dante narra su viaje por el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso en 1300. Estructura, guías, argumento, temas y legado.

En La creación de Adán, Dios tiende el brazo para dar vida a Adán, pero sus dedos quedan a unos 2 cm: hay quien ve ahí la distancia a lo divino.

Carl Linnaeus (1707–1778) dio a cada especie un nombre latino de dos partes, como Homo sapiens, y ordenó la naturaleza en rangos. Vida, método y legado.

Drácula es la novela de Bram Stoker de 1897, contada con cartas y diarios, sobre un vampiro que llega a Inglaterra y el grupo que lo persigue.

Du Fu (712–770), amigo de Li Bai y llamado el Poeta Sabio, escribió sobre la guerra, el exilio y el sufrimiento común. Su vida y Vista de primavera.

Antonín Dvořák, hijo de un posadero checo, escribió la Sinfonía del Nuevo Mundo en Nueva York en 1893. Su vida, de la viola en Praga a la Luna.

Edgar Allan Poe (1809–1849) fue un poeta, crítico y cuentista estadounidense, famoso por El cuervo, el terror gótico y el primer relato policial moderno.

El tríptico del Bosco va del Edén a un jardín de placeres y a un infierno de pesadilla. Los expertos aún discuten qué significa la tabla central.

Leonhard Euler (1707–1783) popularizó f(x), e, i y π, resolvió los puentes de Königsberg y siguió creando casi ciego. Su vida y e^(iπ)+1=0.

El Pinocho original de Carlo Collodi (1883) es más duro que el de Disney: el muñeco mata al grillo, lo ahorcan y se vuelve burro. Historia, temas y legado.

El retrato de Dorian Gray (1890–1891), única novela de Oscar Wilde: un joven sigue bello mientras su retrato envejece con sus pecados. Trama y temas.

El rey Lear es la tragedia de Shakespeare sobre un rey que reparte su reino según los halagos de sus hijas y lo pierde todo. Trama, personajes y frases.

El Romance de los Tres Reinos es la gran novela china sobre las guerras entre Wei, Shu y Wu. Guía para principiantes: historia, héroes e historia real.

Emily Dickinson (1830–1886) escribió casi 1.800 poemas en Amherst y vio publicados solo 10. Cómo su hermana los halló y por qué sus guiones siguen importando.

Los viajes de Gulliver (1726) no nació como cuento infantil: Jonathan Swift lo escribió como sátira política. Los cuatro viajes, sus blancos y su legado.

Frederick Douglass aprendió a leer en secreto siendo esclavo, escapó en 1838 y se convirtió en la gran voz abolicionista negra del siglo XIX.

Julio Verne (1828–1905) fue un novelista francés cuyos Viajes extraordinarios mezclaron ciencia real y aventura y marcaron la ciencia ficción.

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escribió Werther y Fausto, gobernó en Weimar, estudió plantas y colores y moldeó el alemán. Su vida y su obra.

Guerra y paz sigue a cinco familias nobles rusas, sobre todo a Pierre, Natasha y Andréi, durante las guerras napoleónicas y 1812. Personajes y final.

Heo Nanseolheon (1563–1589), poeta de Joseon y niña prodigio, escribió sobre la soledad y la pérdida. Su vida, su familia y sus 211 poemas.

Heródoto (c. 484–c. 425 a. C.) narró las guerras médicas en sus Historias. Por qué es el padre de la historia y por qué lo acusaron de inventar.

Heungbujeon es el cuento coreano del bondadoso Heungbu, el avaricioso Nolbu y las semillas mágicas de una golondrina. Trama, moraleja, pansori y sátira.

Katsushika Hokusai (1760–1849) creó La gran ola y las Treinta y seis vistas del monte Fuji, usó unos treinta nombres y trabajó hasta los 88. Su vida y legado.

La Historia de Hong Gildong es una novela coreana de la era Joseon sobre un hijo ilegítimo que se vuelve forajido y rey. Trama, autoría y legado.

Huckleberry Finn (1884) se cuestiona en escuelas por su insulto racial repetido y el retrato de Jim; muchos la leen como sátira antirracista.

Sí: casi todos los historiadores creen que Marco Polo llegó a China. Sus datos sobre billetes, sal y una princesa mongola cuadran, aunque exageró.

James Cook cartografió Nueva Zelanda, llegó a la costa este de Australia, cruzó el círculo polar antártico y murió en Hawái en 1779.

Jane Eyre es la novela de Charlotte Brontë de 1847 sobre una huérfana que se hace institutriz, ama a Rochester y se niega a perderse a sí misma.

Jeong Mong-ju (1337–1392), último gran sabio de Goryeo, rechazó servir a Joseon, respondió con un poema y murió en el puente Seonjuk.

Kim Hong-do (1745–h. 1806), llamado Danwon, pintó la vida diaria de la gente común de Corea: luchadores, una escuela de aldea, una herrería. Su vida y su álbum.

Kim Jeong-ho (1804–1866?) creó el Daedongyeojido, un mapa plegable de Corea en 22 cuadernillos a escala 1:162.000. Su vida, el mapa y la leyenda de la cárcel.

Kim Yu-sin (595–673), el general de Silla que encabezó la unificación de los Tres Reinos de Corea y venció a Gyebaek en Hwangsanbeol.

La Ilíada narra la ira de Aquiles en las semanas finales de la guerra de Troya, de su disputa con Agamenón al funeral de Héctor. Trama, temas, frases.

La novela Heidi (1880–81) de Johanna Spyri es más breve y religiosa que el anime de 1974. Argumento, personajes, temas y lo que cambió la serie.

Chunhyangjeon, la historia de amor más famosa de Corea: el hijo de un magistrado, la hija de una gisaeng y un funcionario corrupto. Trama y pansori.

La historia de Genji, de Murasaki Shikibu (Japón, siglo XI), sigue al Príncipe Resplandeciente y a sus amores. Guía para principiantes.

El Poema de Gilgamesh, epopeya mesopotámica en tablillas de arcilla: un rey, su amigo Enkidu, el superviviente del diluvio y una planta perdida.

El cuento del cortador de bambú, de autor desconocido del periodo Heian, narra la vida de Kaguya-hime, hallada en un bambú y llamada por la Luna.

Seondeok (r. 632–647) fue la primera reina reinante de Silla: construyó Cheomseongdae, afrontó guerras y una rebelión contra el gobierno de una mujer.

Hans Christian Andersen (1805–1875) fue un escritor danés cuyos 156 cuentos, de La sirenita a El patito feo, se han traducido a más de 125 idiomas.

El Cantar de los Heike narra la caída del clan Taira en la guerra Genpei (1180–1185), forjado por monjes laudistas en torno a una idea: nada dura.

Las fábulas de Esopo: relatos breves de animales con moraleja, atribuidos a un narrador griego del siglo VI a. C. Quién fue y cómo viajaron.

Li Bai (701–762), el poeta Tang llamado Inmortal de la Poesía: su vida errante, su amistad con Du Fu y el poema de la luna que aprenden los niños.

Historia de dos ciudades (1859) termina con Sydney Carton ocupando el lugar de Charles Darnay en la guillotina. Argumento, personajes, temas y legado.

Jacob y Wilhelm Grimm fueron eruditos alemanes que reunieron Blancanieves, Cenicienta y Hansel y Gretel. Cómo recogieron los cuentos y cómo los cambiaron.

Los hermanos Karamázov (1879–1880), última novela de Dostoievski, une un parricidio y debates sobre fe, libertad y culpa. Trama, personajes y temas.

Los miserables, de Victor Hugo (1862): el exconvicto Jean Valjean, el inspector Javert y los pobres de París hasta la revuelta de 1832.

Los tres mosqueteros son Athos, Porthos y Aramis; D'Artagnan es el joven gascón que se une a ellos. Trama, final, historia real y temas de la novela.

Macbeth es la tragedia de Shakespeare sobre un general escocés que asesina para llegar al trono tras la profecía de unas brujas. Trama, Lady Macbeth y frases.

Madame Bovary (1856–1857), primera novela de Flaubert, sigue a Emma, que huye del tedio provinciano con amantes y deudas. Trama, juicio y legado.

Magallanes (c.1480–1521) dirigió la primera vuelta al mundo, pero murió en Mactán ante los guerreros de Lapulapu; Elcano trajo la nao Victoria en 1522.

La isla del tesoro (1883), de Stevenson, inventó buena parte del pirata de ficción: mapas con X, cojos con loro, islas tropicales. Trama y legado.

Matsuo Bashō (1644–1694) fue el maestro japonés del haiku, famoso por el poema de la rana y el estanque y por Sendas de Oku. Su vida, sus poemas y cómo leerlos.

Matteo Ricci fue un jesuita italiano que dominó el chino clásico, dibujó mapas del mundo y tradujo a Euclides. Así llegó a la Ciudad Prohibida.

Mencio (h. 371–289 a. C.), Segundo Sabio del confucianismo, enseñó que la naturaleza humana es buena y que el pueblo importa más que el rey.

Minamoto no Yoshitsune (h. 1159–1189) derrotó a los Taira en Dan-no-ura y luego fue perseguido por su hermano Yoritomo. Batallas, caída y leyendas.

Mujercitas es la novela de Louisa May Alcott sobre cuatro hermanas que crecen durante la guerra de Secesión. El argumento, las hermanas y la historia real.

Antoine Lavoisier (1743–1794) pesó las reacciones, dio nombre al oxígeno y renovó la química, pero murió en la guillotina por su cargo de recaudador.

La Libertad guiando al pueblo retrata la revolución de julio de 1830, no la de 1789: la Libertad, bandera en mano, guía a París sobre una barricada.

Hammurabi reinó en Babilonia c. 1792–1750 a. C., unificó Mesopotamia y grabó sus leyes en una estela. Qué decía su código y qué significaba ojo por ojo.

Oliver Twist, la novela de Dickens (1837–39): un huérfano huye del hospicio y cae en la banda de ladronzuelos de Fagin. Trama, denuncia y legado.

Omar Jayam fue matemático y astrónomo persa del siglo XI. Sus Rubaiyat lo hicieron famoso, pero muchos poemas con su nombre quizá no son suyos.

Orgullo y prejuicio, de Jane Austen (1813): Elizabeth Bennet y el señor Darcy deben superar sus primeras impresiones, el orgullo y el dinero.

Yago da muchos motivos para odiar a Otelo y no confiesa ninguno. Guía de Otelo: trama, Yago, Desdémona, la cuestión racial, los celos y frases.

El pacto de Paganini con el diablo fue un rumor, pero le costó años sin tumba. La historia real del virtuoso genovés y sus 24 Caprichos.

Grandes esperanzas (1860–61) narra cómo el huérfano Pip recibe una fortuna secreta y descubre de dónde viene. Argumento, personajes, temas y finales.

Victor Hugo (1802–1885) fue un poeta, novelista y político romántico francés, autor de Nuestra Señora de París y Los miserables y luchador incansable.

Raskólnikov mata a una vieja prestamista para probar que los hombres extraordinarios pueden saltarse la moral. Qué ocurre después, personajes y final.

La A escarlata significa adulterio, pero al final de la novela de Hawthorne (1850) muchos la leen como «capaz». Trama, Hester, Dimmesdale y símbolos.

Rafael (1483–1520), uno de los tres gigantes del Alto Renacimiento, pintó La escuela de Atenas y murió a los 37 años. Su vida y su arte.

Ramsés II reinó en Egipto 66 años (1279–1213 a. C.). Por qué se le llama el Grande: Qadesh, el primer tratado de paz conservado, Abu Simbel y Ozymandias.

Robert Schumann fue compositor y crítico alemán. Una lesión en la mano acabó con su carrera de pianista, escribió Kinderszenen y murió en Endenich a los 46.

Rumi fue un sabio musulmán persa del siglo XIII que vivió en Konya. Su amistad con Shams de Tabriz lo convirtió en uno de los poetas más leídos del mundo.

Sakamoto Ryōma (1836–1867), samurái de bajo rango de Tosa, ayudó a aliar a Satsuma y Chōshū contra el shogunato y murió asesinado en Kioto a los 31.

Las mil y una noches reúne cuentos de Oriente Medio enmarcados por Sherezade, que narra para salvar su vida. Marco, cuentos famosos, orígenes y legado.

La Historia de Sim Cheong es un clásico coreano: una joven se sacrifica para que su padre ciego recupere la vista. Trama, orígenes, pansori y versiones.

Sima Qian (h. 145–86 a. C.), padre de la historiografía china, eligió la castración antes que la muerte para terminar el Shiji. Su historia.

Simón Bolívar dirigió la independencia de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Panamá y Bolivia, y murió en 1830 convencido de haber arado en el mar.

Su Shi (1037–1101), o Su Dongpo, poeta y calígrafo de la dinastía Song, fue desterrado varias veces y escribió lo mejor de su obra en el exilio.

La Odisea narra el regreso de Ulises a Ítaca tras la guerra de Troya: diez años de viaje, monstruos y pretendientes. Argumento, personajes y legado.

Los Cuentos de Canterbury son la obra inacabada de Chaucer: peregrinos camino de Canterbury compiten contando historias. Marco, relatos clave y temas.

Las Meninas muestra a la infanta Margarita, de cinco años, con sus damas en el taller de Velázquez; el pintor y los reyes del espejo nos miran.

Beowulf, poema en inglés antiguo: un héroe gauta vence a Grendel, a su madre y, cincuenta años después, a un dragón. Trama, temas y expresiones.

Viaje al Oeste es una novela china del siglo XVI sobre el monje Tang Sanzang y el Rey Mono Sun Wukong. Origen, argumento, personajes y modismos chinos.

El nacimiento de Venus muestra a la diosa del amor, nacida adulta del mar, llevada a la orilla sobre una concha mientras una Hora la espera.

Wang Xizhi (h. 303–361) es considerado el mayor calígrafo de China. La reunión del Pabellón de las Orquídeas, su Lantingji Xu y por qué solo quedan copias.

Xiang Yu, el gran guerrero de China, contra Liu Bang, un antiguo funcionario de aldea: cómo la guerra Chu–Han acabó con la fundación de la dinastía Han.

En el libro de Baum (1900) Dorothy lleva zapatos de plata y Oz es real; la película de 1939 los volvió de rubí y convirtió Oz en un sueño.

Zheng He (1371–1433/35) dirigió siete viajes de la flota del tesoro Ming entre 1405 y 1433 hasta India, Arabia y África oriental. Vida y legado.