Los tres mosqueteros de Dumas: quiénes son, el lance de los herretes de la reina y cómo acaba
Los tres mosqueteros son Athos, Porthos y Aramis; D'Artagnan es el joven gascón que se une a ellos. Trama, final, historia real y temas de la novela.
En la novela Los tres mosqueteros, de Alexandre Dumas, los tres mosqueteros son Athos, Porthos y Aramis, tres de los soldados más temibles de los Mosqueteros de la Guardia del rey. El protagonista, D'Artagnan, no es uno de ellos al principio: es un joven de Gascuña que llega a París con la ilusión de entrar en el cuerpo, se hace íntimo amigo de los tres y comparte sus aventuras. La novela se escribió y publicó en 1844, transcurre entre 1625 y 1628 y es la primera de las tres novelas de D'Artagnan. El título habla de tres, pero la historia sigue en realidad a cuatro amigos.
Dumas y su colaborador
Alexandre Dumas (1802–1870) fue novelista y dramaturgo francés y uno de los autores más leídos de su país. Muchas de sus novelas históricas de aventuras, como esta, aparecieron primero por entregas en la prensa. Los tres mosqueteros se publicó en el periódico Le Siècle entre marzo y julio de 1844.
Dumas la escribió junto a Auguste Maquet, que también trabajó en las continuaciones y en El conde de Montecristo. Maquet investigaba la historia y proponía el esquema; Dumas lo ampliaba, quitaba o añadía personajes y le daba su estilo inconfundible.
En el prólogo, Dumas convirtió el origen del libro en un pequeño enigma. Contó que se inspiró en las Memorias del señor D'Artagnan (1700), una novela histórica de Gatien de Courtilz de Sandras que encontró mientras investigaba sobre Luis XIV. Eso es cierto; lo demás, el supuesto manuscrito secreto del conde de La Fère, es invención suya.
Los cuatro amigos
- D'Artagnan: impetuoso, valiente y listo; está inspirado libremente en un soldado real, Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan.
- Athos: el conde de La Fère, el mayor del grupo. Nunca superó su matrimonio con Milady y busca consuelo en el vino. Se convierte en una figura paterna para D'Artagnan.
- Porthos: presumido, amante de la ropa elegante y deseoso de hacer fortuna; el menos reflexivo de los cuatro, pero de una fuerza enorme.
- Aramis: un joven apuesto que duda entre la vocación religiosa y su gusto por las mujeres y las intrigas de la corte.
La historia, paso a paso
En 1625 D'Artagnan viaja a París con una carta de recomendación para el señor de Tréville, capitán de los mosqueteros. Por el camino, un desconocido se burla de su caballo; los hombres de ese desconocido le dan una paliza y le roban la carta. Es el conde de Rochefort, agente del cardenal Richelieu.
Ya en París, persiguiendo a Rochefort, D'Artagnan ofende sin querer a Athos, Porthos y Aramis, uno tras otro, y queda citado a duelo con los tres esa misma tarde. Antes de que termine el primer duelo llegan los guardias del cardenal para detener a los mosqueteros por batirse en duelo, algo prohibido. D'Artagnan se pone de su lado, los cuatro ganan la pelea y nace la amistad.
La primera gran aventura es la de los herretes de diamantes. La reina Ana regala en secreto al duque de Buckingham unos diamantes que le había dado el rey. Richelieu, que quiere debilitarla, convence al rey de que le pida lucirlos en un baile. D'Artagnan corre a Londres con sus amigos, que van cayendo por el camino ante los hombres del cardenal; él llega, recupera las joyas con ayuda de Buckingham y salva el honor de la reina a tiempo.
La segunda mitad es más oscura. D'Artagnan se enamora de Constance Bonacieux, costurera de la reina, pero la secuestran. Además se enreda con Milady de Winter, la bella y peligrosa espía del cardenal, y descubre que lleva marcada una flor de lis, señal de criminal, y que es la esposa de Athos, a quien él creía muerta.
El desenlace
Durante el sitio de La Rochelle, Milady consigue que un guardia al que ha seducido asesine a Buckingham, y después envenena a Constance antes de que D'Artagnan llegue a salvarla. Los cuatro amigos atrapan a Milady, la juzgan por su cuenta y la hacen ejecutar. De vuelta al asedio, D'Artagnan es arrestado y llevado ante Richelieu. Le entrega una orden firmada que Athos le había quitado a Milady. Impresionado por su franqueza, el cardenal la destruye y escribe en su lugar un nombramiento de teniente de mosqueteros. D'Artagnan se lo ofrece a cada uno de sus amigos, todos lo rechazan, y acaba aceptando el ascenso que tanto deseaba, aunque con el corazón dolido.
Historia real detrás de las espadas
Varios personajes existieron: el rey Luis XIII, la reina Ana de Austria, el cardenal Richelieu, el duque de Buckingham y el señor de Tréville. Dumas presenta al rey como un monarca bastante débil, a menudo manejado por su primer ministro. También muestra injusticias y absurdos del Antiguo Régimen, lo que dio a la novela un tono político en 1844, cuando republicanos y monárquicos seguían enfrentados en Francia.
Amistad, lealtad y honor
Es una novela de capa y espada, con espadachines heroicos que luchan por la justicia. Su gran tema es la lealtad entre amigos: D'Artagnan llega a rechazar una carrera en la guardia del cardenal para no perder a sus compañeros. Pero no todo es alegre. Los héroes se baten por ofensas mínimas y se toman la justicia por su mano con Milady, algo que hoy puede incomodar al lector.
Continuaciones y adaptaciones
La historia sigue en Veinte años después y El vizconde de Bragelonne. En el cine se ha adaptado muchas veces, desde la película muda de 1921 con Douglas Fairbanks hasta las de Richard Lester de 1973 y 1974 y la saga francesa en dos partes estrenada en 2023.
Aprende francés con Los tres mosqueteros
| Francés | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| un pour tous, tous pour un | uno para todos, todos para uno | C'est notre devise : un pour tous, tous pour un. |
| le mousquetaire | el mosquetero | Il rêve de devenir mousquetaire. |
| l'épée | la espada | Il tire son épée. |
| le duel | el duelo | Le duel commence à midi. |
| l'ami fidèle | el amigo fiel | Athos est un ami fidèle. |
Practica: Escribe dos frases en francés sobre tus amigos usando ami y fidèle.