『メデューズ号の筏』とは何を描いた絵?1816年の漂流事件とジェリコーが選んだ「絶望の瞬間」をたどる

『メデューズ号の筏』とは何を描いた絵?1816年の漂流事件とジェリコーが選んだ「絶望の瞬間」をたどる

『メデューズ号の筏』は、ジェリコーが1818〜1819年に描いた油彩画で、1816年の漂流事件が主題です。事件の経過、制作の準備、構図、評価を整理し、英語表現の練習問題を添えます。

『メデューズ号の筏』は、フランスのロマン主義画家テオドール・ジェリコーが1818年から1819年にかけて制作した油彩画です。 作品はパリのルーブル美術館に所蔵されています。 ジェリコーは依頼を受けず、最近起きた悲劇的事件を自ら主題に選びました。 この記事では、事件、制作、構図、評価の順に整理し、最後に外国語の練習問題を一つ用意します。

絵の元になった1816年の事件

メデューズ号はフランス海軍のフリゲート艦で、ロシュフォールを出港し、セネガルのサンルイに向かっていました。 1816年7月2日、船はモーリタニア沖で座礁しました。 船長ド・ショマレーは20年以上航海から遠ざかっており、能力や経験の不足が座礁の原因とされました。

7月5日、少なくとも146人の男女が急ごしらえの筏に乗り込まされました。 筏は途中でボートから切り離され、乗員は乾パン1袋や水2樽などわずかな食料しか持っていませんでした。 生存者は飢餓、脱水、食人、狂気にさらされました。

13日後の7月17日、筏は偶然アルギュス号に発見され、救出されました。 筏で漂流した人々の多くは13日間のうちに死亡し、生き残ったのは15人でした。 事件は国際的スキャンダルとなり、フランス軍指揮官の無能が遠因とされました。

依頼なしで始まった制作と取材

ジェリコーは1818年初めに、生存者のアンリ・サヴィニーとアレクサンドル・コルレアールに会いました。 取材した生存者は2名で、ジェリコーは筏の精密な縮尺模型も作りました。 事件の当事者から話を聞き、模型で形をつかむという準備を、描き始める前に重ねていたことになります。

ジェリコーは死体置き場や病院で、死者や瀕死者の肌の色や質感を観察しました。 想像だけで描くのではなく、実際の観察を絵の細部に結びつけようとした姿勢がうかがえます。

1818年11月、ジェリコーはパリのアトリエで制作に専念する生活を始めました。 作品は8カ月で完成し、計画から数えると18カ月かかりました。 アトリエでの制作期間が終わったのは1819年7月です。

画面の大きさ・構図・色

作品の大きさは491cm×716cmで、実物大を超える絵画です。 前景の人物は実物の約2倍の大きさで描かれ、鑑賞者を場面に引き込みます。 数字を自宅の床面積に当てはめてみると、この大きさの感覚がつかみやすくなります。

構図は二つのピラミッド型から成り、中心人物が救援船に向かって手を振っています。 画面の中で視線がどこへ向かうかを、この二つの形と手を振る人物から追ってみると、構図の意図が見えてきます。

ジェリコーが選んだのは救出の瞬間ではなく、救援船が通り過ぎたかに見えた絶望の瞬間でした。 パレットは暗い茶系の低明度の顔料が中心で、悲劇と痛みを暗示しています。 結末の安堵ではなく、極限の途中にある時間を絵にした点が、この作品の特徴です。

発表時の反応と後世への影響

作品は1819年のサロン・ド・パリで、激しい賞賛と非難を同時に呼びました。 解釈として、この作品は新古典主義の平静と秩序から離れ、主題と劇的演出において転換を示すとされます。

ジェリコーは32歳で早逝し、その後すぐにルーブル美術館が作品を買い取りました。 作品の影響は、ドラクロワ、ターナー、クールベ、マネに見られます。 なお英語版の記述では、作品は当初『Scène de Naufrage(難破の場面)』と題されていました。

練習問題:絵の核心を英語で言う

問題です。次の日本語を、英語の一文にしてみましょう。「ジェリコーが選んだのは、救援船が通り過ぎたかに見えた絶望の瞬間だった。」この内容は、上で見たとおり、救出の瞬間ではなく絶望の瞬間を選んだという事実に基づいています。

例答(この記事のために作った例文で、実際の発言ではありません)は、Géricault chose the moment of despair when the rescue ship seemed to have passed by. です。「かに見えた」は seemed to have passed by で表せます。「選んだ」は chose を使うと、画家が主題の瞬間を自分で決めたという点が伝わります。大きさを言う練習としては、The painting measures 491 cm by 716 cm. も作ってみてください。数字は事実に基づいています。

自分で試す学習・記録の課題

まず、1816年6月から7月17日までの出来事を、自分で年表にまとめてみましょう。日付は出典で確認しながら書くと、座礁から救出までの流れがはっきりします。日本語版と英語版の記述を並べて、数字の違いがないかを表にしてみるのもよい方法です。

次に、ロマン主義と新古典主義の違いを、この記事の記述をもとに二段落で比較してみましょう。作品の暗い色使いについて、感想を一文で書いてみるのも一案です。書いた英文や感想を自分のノートに残しておくと、後で見返す手がかりになります。

この人物で外国語を学ぶ

テーマ別に読む