韩国5000韩元纸币上的人是谁?朝鲜王朝的实学派儒者李珥(栗谷)
韩国5000韩元纸币上的人物是李珥(1536–1584),号栗谷,朝鲜王朝的理学家,也是主张改革的官员。
韩国5000韩元纸币上的人物是李珥(1536–1584),号栗谷。他是朝鲜王朝的哲学家、文人和儒学者,同时也是一位身居高位的官员。 自1972年起,他的肖像便印在5000韩元纸币上。 他与1000韩元纸币上的李滉并称朝鲜性理学的两大代表人物,主张学问应当用来解决现实的政治问题。
时代背景:朝鲜王朝与性理学
朝鲜王朝从1392年统治朝鲜半岛直到1910年。国家的官方思想是性理学,也就是宋代朱熹一系的新儒学,试图同时解释人的道德本性和宇宙秩序。官员通过以儒家经典为内容的科举选拔,因此才华出众的读书人可以进入国家权力的核心。
李珥出生于朝鲜半岛东海岸的江陵,属德水李氏。 他出生在外祖父家乌竹轩,是父亲李元秀与母亲申师任堂的第三个儿子。 母亲申师任堂是出色的画家和书法家,如今是5万韩元纸币上的人物,母子二人同时出现在韩国货币上。 号“栗谷”意为“栗子谷”。
神童与丧母之痛
据说李珥七岁便读完儒家经典,十三岁通过科举的文科考试。 十六岁时母亲去世。守丧之后,他到金刚山学习佛教,二十岁下山,专心研究性理学。 在以儒教立国的朝鲜,这段经历后来成为政敌攻击他的理由。
按照韩文维基百科的年表,他生于1536年农历十二月二十六日;1548年,十三岁的他在进士初试中名列第一。 1551年母亲去世后,他在坡州为母亲守墓三年。 1554年,也就是明宗九年,他进入金刚山过僧侣生活,一年后还俗;1555年,二十岁的他写下《自警文》,为自己立下修身的规矩。
九次状元
李珥在科举中九次名列第一,因此被称为“九度状元公”。 他的策论《天道策》为他赢得了很高的声誉。
1558年,年轻的李珥前往陶山拜访前辈学者李滉,两人论学两天。李滉十分赞赏他的才华,但两人的见解并未达成一致。
学者从政
与更喜欢讲学的李滉不同,李珥是一位积极的官员,认为儒家原则应当直接用于治理国家。 1568年,他作为书状官出使明朝,并参与编纂《明宗实录》。 后来官至吏曹判书。
他认为当时的朝鲜正处于中衰时期,主张“更张”,即按照现实情况改革制度。 朝廷当时分裂为东人和西人两派,李珥认为两派中都有君子和小人,努力调和矛盾,但后来他本人被视为西人的领袖。 宣祖对他的建议态度暧昧,李珥于1583年离职,次年去世。
从户曹佐郎到兵曹判书
韩文维基百科记下了他仕途的几个节点。1564年,他考中式年文科,出任户曹佐郎,正式开始做官。 1569年,他与郑澈一起写成《东湖问答》,呈给宣祖。 1573年,他上呈《万言封事》,一口气指出政治和社会的七项弊病。 1582年,他被任命为吏曹判书;1583年,又被任命为兵曹判书,掌管军务。 关于“十万养兵说”,韩文维基百科虽然把它和这一时期联系起来,但并没有明确说是1583年的某一件事。
理与气
性理学讨论“理”(事物的道理)和“气”(物质性的力量)之间的关系。李滉认为理和气都能各自发动,李珥则加以批评,主张理气不可分离,发动的只是气,理乘于气之上。 总体而言,他更重视具体事物和外在经验,而不是内在的精神体悟。
影响教育的著作
1581年编成的《圣学辑要》概括了性理学的伦理、修身与治国之道。 1577年退居海州后写成的《击蒙要诀》是一本面向初学者的入门书,流传很广。
“十万养兵说”
民间广泛流传李珥预见日本入侵、主张培养十万兵力的说法。英文维基百科记载,他曾警告可能遭到攻击并建议加强军备,但朝廷没有采纳,他在1592年壬辰战争爆发前已经去世。 韩文维基百科则指出,“十万”这一具体说法出处不明,有学者对此表示怀疑。 因此,把它当作后世流传的说法来理解比较稳妥。
身后的纪念
李珥于1584年2月27日(公历)在汉城府大寺洞的家中去世;关于享年,韩文维基百科的信息框写47岁,正文却写49岁,两处并不一致。 1615年,人们在坡州为他建起文成祠,1649年孝宗赐额,改名为“紫云书院”。 1972年,他被选为5000韩元纸币的图案人物。
跟李珥学中文表达
| 表达 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 名列第一 | 成绩排在第一 | 他在科举中九次名列第一。 |
| 学以致用 | 把学到的知识用在实际中 | 栗谷主张学以致用。 |
| 见解不同 | 想法不一样 | 两位学者见解不同。 |
| 未雨绸缪 | 事先做好准备 | 他提醒朝廷要未雨绸缪。 |
| 相提并论 | 放在一起比较 | 李珥常与李滉相提并论。 |
练习: 用中文写三句话,介绍你今年想学的一项技能,其中一句用“学以致用”,另一句用“未雨绸缪”。