俄耳甫斯为什么回头?俄耳甫斯与欧律狄刻的冥界神话
俄耳甫斯用琴声打动冥王,却因为一次回头永远失去了妻子欧律狄刻。他为什么回头,古人怎样评价他,他最后的结局和天琴座的由来。
在最流行的版本里,俄耳甫斯是因为心急才回头的。冥王哈得斯和冥后珀耳塞福涅答应让他带妻子欧律狄刻回到人间,条件是他必须走在前面,在两人都回到地面之前不能回头;可他自己一踏进阳光,就转身去看妻子,忘了她还没有走出冥界,于是欧律狄刻第二次消失,而且永远不能回来了。 中文版本的故事也说,冥途将尽时,俄耳甫斯遏制不住心中的爱念,转身确认妻子是否跟在身后,结果使她堕回冥界的无底深渊。
俄耳甫斯是谁
俄耳甫斯是希腊神话中的一位吟游诗人,传说他是色雷斯人,参加过阿耳戈英雄的远征,也因为和妻子欧律狄刻的悲情故事而为人铭记。 诗人品达称他为“歌之父”,说他是色雷斯国王俄阿格洛斯和缪斯女神卡利俄珀的儿子。据说竖琴是赫尔墨斯发明的,而俄耳甫斯把它弹到了完美。 古希腊诗人西摩尼得斯说,他的歌声能迷住飞鸟、游鱼和野兽,让树木和岩石跳舞,甚至让河流改道。
有意思的是,荷马和赫西俄德都没有提到过他。目前已知最早提到他的,是公元前六世纪诗人伊比库斯留下的一句残诗:“名声远扬的俄耳甫斯”。 大多数古代作家相信他真有其人,生活在荷马之前好几代,但据西塞罗说,亚里士多德并不相信他存在过。
用琴声压倒塞壬
伊阿宋组织阿耳戈英雄远征去寻找金羊毛时,俄耳甫斯也踊跃参加。半人马喀戎曾告诉伊阿宋,没有俄耳甫斯,他们永远过不了塞壬那一关。 塞壬用美妙的歌声引诱水手,让船撞上礁石。俄耳甫斯拿起竖琴,弹出比她们更响亮、更动听的音乐,盖过了那致命的歌声,救下了船和战友。
欧律狄刻之死与冥界之行
关于欧律狄刻怎么死的,说法不一。一种说法是她在婚礼上走在草丛里,被一个萨提尔追赶,逃跑时掉进蛇窝,脚后跟被毒蛇咬伤;罗马诗人维吉尔说她是在躲避一个叫阿里斯泰俄斯的人时被蛇咬的;奥维德则说她当时正和水泽仙女们一起跳舞。 俄耳甫斯发现她的遗体后悲痛万分,弹唱的哀歌让所有的仙女和神都流下了眼泪,他们劝他到冥界去把妻子找回来。 他是少数几个进入冥界又活着回来的希腊英雄之一,他的音乐连冥王也能打动。
据维吉尔的诗,俄耳甫斯失去妻子后悲痛欲绝,一路漂泊,走到了遥远的北方。 学者们还认为,欧律狄刻这个人物可能是后来才加进俄耳甫斯故事里的:欧里庇得斯和柏拉图都提到过他下冥界寻妻,却没有说出妻子的名字,有一位诗人管她叫“阿格里俄珀”,而“欧律狄刻”这个名字最早见于公元前一世纪的一首诗。
在古希腊悲剧作家欧里庇得斯的作品里,人们第一次看到俄耳甫斯和酒神狄俄尼索斯、和冥界联系在一起;他的歌声能打动岩石、树木和野兽,也能打动冥界的神灵。
古人怎样看他的回头
并不是所有古人都把他看成浪漫的英雄。在柏拉图的《会饮篇》里,发言者斐德若说,众神只给俄耳甫斯看了欧律狄刻的幻影,因为他是个懦夫:他不肯为了心爱的人去死,反而想活着闯进冥界。作为惩罚,他后来死在了女人手里。 我们今天熟悉的“回头而失去”的悲剧结局,是在维吉尔的时代才定型的。
名字和身份之谜
“俄耳甫斯”这个名字从哪里来,有好几种说法。比较可能的一种认为,它和古希腊语里表示“孤儿”的词同出一源,英语的“孤儿”一词也是从那里来的;五六世纪的神话学者富尔根蒂乌斯则说它的意思是“最好的声音”,不过这个解释不太可信。 他的身份也众说纷纭:有人说他的父亲不是国王俄阿格洛斯,而是音乐之神阿波罗;地理学家斯特拉波则把他写成一个住在奥林波斯山附近村子里的凡人,靠弹琴和“法术”谋生,后来被怀疑他图谋不轨的人联手杀死。
在古希腊人心中,他还给人类带来过医术、文字和农业,是一位能占卜、懂星象的先知,并且创立了供奉阿波罗和狄俄尼索斯的祭仪。 据说保存着他“遗物”的神殿,还被人们当作求神谕的地方。 一个音乐家的形象,就这样慢慢变成了诗人、先知和宗教创始人。
俄耳甫斯的结局与天琴座
失去妻子后,俄耳甫斯隐离尘世,在山野中漂泊,遇到了一群崇拜酒神狄俄尼索斯、醉后发狂的色雷斯女人,不幸死在她们手中。他的头被抛进河里,嘴里却仍然呼唤着欧律狄刻的名字。缪斯女神们安葬了他,他的七弦琴化成了天上的天琴座。 后来,古希腊还出现了一个以他命名的秘密宗教,叫俄耳甫斯教。
作为“受灵感启发的歌者”的原型,俄耳甫斯在西方的诗歌、歌剧、电影和绘画中出现过无数次。 “不要回头”这句话,也成了关于信任、悲伤和放手的一句常用语。
跟着俄耳甫斯学表达
| 表达 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 功亏一篑 | 只差最后一步而失败 | 俄耳甫斯功亏一篑。 |
| 回头是岸 | 及时改正就有出路 | 现在回头是岸。 |
| 一失足成千古恨 | 一次失误造成永远的遗憾 | 一次回头,一失足成千古恨。 |
| 余音绕梁 | 音乐美妙,久久难忘 | 他的琴声余音绕梁。 |
| 刻骨铭心 | 印象深刻,永远难忘 | 那是一段刻骨铭心的爱情。 |
练习: 用“功亏一篑”和“刻骨铭心”各写一个句子,讲讲你的一次经历。