徐載弼とは何をした人?甲申政変から独立新聞、二度の亡命までを年表でたどる

徐載弼は1864年生まれの朝鮮の革命家で「韓国のヴォルテール」と呼ばれた人物です。甲申政変、アメリカでの医学、独立新聞、二度の亡命を年表で整理し、練習問題も付けます。

徐載弼は、1864年1月7日に生まれた朝鮮の革命家で、「韓国のヴォルテール」と呼ばれた人物です。 1884年に甲申政変を起こして失敗し、亡命先のアメリカで医学を学びました。 1895年に帰国してからは、独立協会を組織し、独立新聞の発刊に尽力しました。 以下では、この人生を年表の順に整理します。

生い立ちと日本留学

徐載弼は1864年1月7日に、全羅南道宝城郡で生まれました。 1882年には18歳で科挙に合格しています。 生まれから科挙合格までを並べると、年表の出発点が見えてきます。

科挙に合格した翌年の1883年5月、徐載弼は日本へ留学しました。 留学先では慶應義塾で日本語を学んだと記されています。 外国語との出会いが人生の早い時期にあったことは、この後の長い海外生活を読むときの手がかりになります。

甲申政変の失敗と亡命

1884年、徐載弼は金玉均と共に甲申政変を起こしましたが、失敗に終わりました。

政変に失敗した徐載弼は、日本の軍艦で日本へ亡命しました。 その後、アメリカへの移民を決断しています。 亡命先は、日本、そしてアメリカという順に移りました。

一方、朝鮮に残された家族は閔妃一族の粛清に遭いました。 近親者の多くが処刑されたと伝えられています。 政変の失敗は、本人の亡命だけでなく家族にも重い結果をもたらしました。

アメリカでの学びと市民権

アメリカに渡った徐載弼は、キリスト教に入信しました。 苦学をしながら医学を学んだことも記されています。 革命家としての出発点とは別の、学び直しの時期だったと言えます。

1890年には、朝鮮系移民として初めてアメリカの市民権を得ました。 「初めて」という点が、この出来事を年表の中で目立たせています。後にアメリカで独立運動を続ける立場を考えるうえでも、覚えておきたい日付です。

帰国と『独立新聞』

徐載弼は1895年に帰国し、独立協会を組織しました。 あわせて、独立新聞の発刊にも尽力しています。 亡命から帰国までには、年表の上で約10年の空白があります。

『独立新聞』は、ハングルだけで書かれた初の朝鮮語新聞として知られています。 「ハングルだけ」「初」という二つの点が、この新聞を語るときの核になります。学習の課題としても、この点を自分の言葉でまとめる価値があります。

しかし独立協会の西洋思想は、大韓帝国から疎まれました。 結果として、高宗の勅令で解散させられています。 帰国後の活動は、国の側の判断で終わりを迎えました。

再びアメリカへ、独立運動の再開

独立協会の解散を受け、徐載弼は1898年に再びアメリカへ亡命しました。 アメリカでは米西戦争に軍医として従軍し、フィラデルフィア大学で解剖学の講座を担当しています。 医学を学んだ経験が、実際の職に結びついたことが分かります。

1919年3月1日の3・1独立運動をきっかけに、徐載弼は独立運動を再開しました。 アメリカで韓国人団体を結成し、ロビー活動も行っています。 活動の場は朝鮮ではなく、アメリカでした。

1921年1月2日には、ハーディング米大統領と会見しました。 その場で、朝鮮独立の後押しを要請しています。 ロビー活動の具体例として、年表に残る一日です。

帰国、固辞、そして没後

1947年、徐載弼は米軍政庁の最高顧問として招かれ、帰国しました。 翌1948年7月の選挙では大統領へ推挙されましたが、出馬を固辞してアメリカに帰国しています。 推挙と固辞が同じ年にあった点は、年表で見落としたくない部分です。

徐載弼は1951年1月5日にフィラデルフィアで亡くなりました。 遺骨は1994年に、ソウル国立墓地へ改葬されています。 亡くなった場所と、遺骨が改葬された場所を並べると、人生の広がりが見えてきます。

練習問題:二度の亡命を比べて書く

問題:1884年の亡命と1898年の亡命について、「きっかけ」「行き先」の二点を、日本語で2文にまとめてみましょう。使う事実は、この記事に出てきたものだけに限ります。これは学習用に作った練習問題で、徐載弼本人の発言ではありません。

例の答案:「1884年、甲申政変の失敗後に日本の軍艦で日本へ亡命した。 1898年には独立協会が解散させられ、再びアメリカへ亡命した。」この答案は、政変の失敗と協会の解散という二つのきっかけを書き分けています。

解説:比べるときは、「いつ・何がきっかけで・どこへ」という順に整理すると、違いがはっきりします。亡命の経緯を時系列で書き出し、本文の日付と照合してみてください。余裕があれば、「韓国のヴォルテール」と呼ばれたという一文を、出典の記述から根拠を抜き出して説明する課題にも挑戦してみてください。学習記録ノートに人物名と年号を毎日少しずつ書き残す方法もおすすめです。

徐載弼で外国語を学ぶ

テーマ別に読む