白居易的诗为什么“老妪能解”?这位唐代诗人为何影响了整个东亚
白居易字乐天,作品平易近人,有“老妪能解”之说。本文介绍他的生平、《长恨歌》《琵琶行》、新乐府运动,以及他在日本和朝鲜半岛的影响。
白居易的作品平易近人、通俗易懂,因此有“老妪能解”的说法。 还有一种说法:仆人听不懂哪一句,他就改哪一句。 白居易(772年—846年),字乐天,晚号香山居士、醉吟先生,是中唐最具代表性的诗人之一,代表作有《长恨歌》《琵琶行》《秦中吟》和新乐府等。
一句玩笑与一首好诗
白居易祖籍山西太原,生于河南新郑,青年时期家境贫困,对社会生活和百姓疾苦有较多了解。 关于他年轻时有一个有名的故事:他到长安拜访名士顾况,顾况看到他的名字,开玩笑说“米价方贵,居亦弗易”;等读到他的诗,才感叹“道得个语,居即易矣”。 一个名字被拿来打趣,又因为一首诗被重新认识,这个小故事正好说明了他的才华。
公元800年,他考中进士,不久便和元稹结下终身的友谊。 两人齐名,并称“元白”,都是文学革新运动的伙伴;晚年他又和刘禹锡唱和很多,人称“刘白”。
新乐府:诗要为现实而写
白居易早年积极从事政治改革,关心民生,倡导新乐府运动。他主张诗歌不能脱离现实,要取材于真实事件、反映时代,也就是那句名言:“文章合为时而著,歌诗合为事而作。” 他写诗讽刺贪婪的官员,描写百姓的苦难,因此深受读者喜爱,却也得罪了不少权贵。
815年,宰相武元衡在上朝前遇刺,京城一片混乱。白居易官职不高,却抢先上书,被政敌指为越职言事;政敌还拿他写过的赏花诗和咏新井的诗攻击他不孝(他的母亲是看花时坠井而死的),最终他被贬到江州。 晚年他虽然仍旧关怀民生,却因为政治上不得志,常常寄情于诗酒,还写了《醉吟先生传》来形容自己。
《长恨歌》讲了什么
《长恨歌》是一首长篇叙事诗,讲的是唐玄宗和杨贵妃的故事,他们的爱情最终在安史之乱的动荡中走向悲剧。 这首诗也让人看到安史之乱时期中国所经历的危难。 《琵琶行》则是他的另一首著名长诗,至今仍是许多人背诵的名篇。
在西湖留下的堤
822年,白居易出任杭州刺史。他发现西湖的旧堤早已崩坏,农民苦于干旱,便下令修筑一道更高更坚固的堤坝,并设闸控制水量,用来灌溉农田。 西湖上后来有一条堤以他命名,叫作白堤,不过他当年主持修建的那条“白公堤”已经不存在了。
“诗仙”其实另有其人?
白居易一生勤奋写诗,曾自称或许有人把他当作“诗王”或“诗魔”。唐宣宗还曾褒称白居易为“诗仙”,而李白的“诗仙”之名,是后来民间由“谪仙人”转尊而来的。 他的作品在世时就已流传到社会各个阶层,甚至传到朝鲜半岛和日本,影响很大。 在日本,紫式部的《源氏物语》引用了他的许多诗句,人们习惯用他的字称他为“白乐天”。
他一生写了两千八百多首诗,还请人抄写、分发自己的作品,确保它们能流传下去。 846年他去世前,留下遗言要求薄葬,也不要追赠谥号;他的墓至今仍在洛阳龙门的香山。
受欢迎,也被批评
正因为太受欢迎,白居易在九世纪就已经引起很大争议。有人对他赞不绝口,也有人说他的诗语言太通俗,有些诗句过于香艳,批评他“俗”。 杜牧在为一位批评者写的墓志里,借对方之口抱怨:元白的诗被写在墙上,父母一年四季口传给子女,那些词句已经深入人们的骨肉,再也去不掉了。 今天看来,这样的抱怨反倒像是最高的赞美。
不过,赞美他的人同样很多。白居易在诗坛有“广大教化主”的称号。 唐代诗人张为在《诗人主客图》里,把他排在第一类“广大教化”的首位,意思是他的诗影响广、教化力强。 一边被嫌弃“俗”,一边被推为“教化主”,这两种评价其实说的是同一件事:他的诗真正走进了普通人的生活。
在日本,他的影响甚至进入了戏剧。能剧大师世阿弥不仅在作品中引用他的诗,还写了一出名叫《白乐天》的能剧,讲日本的和歌之神把这位中国诗人赶回去的故事。 一位外国诗人,要在一个国家的文化里分量足够重,人们才会编出“把他请走”的故事来。他的弟弟白行简也是作家,以写短篇传奇小说闻名。
跟着白居易学表达
| 表达 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 通俗易懂 | 浅显,容易明白 | 这本书写得通俗易懂。 |
| 老妪能解 | 连老婆婆都能听懂 | 他的文章老妪能解。 |
| 同是天涯沦落人 | 处境相同的人 | 我们都离乡打工,同是天涯沦落人。 |
| 犹抱琵琶半遮面 | 害羞、不肯完全露面 | 新产品还犹抱琵琶半遮面。 |
| 知足常乐 | 满足现状就会快乐 | 他晚年知足常乐。 |
练习: 用“通俗易懂”和“知足常乐”写三句话,介绍一位你喜欢的作家。