埃及艳后克娄巴特拉是怎么死的？会说多种语言的最后女王

“埃及艳后”克娄巴特拉七世于公元前30年8月12日去世，年仅39岁，很可能死于毒药。流传最广的说法是她让一条毒蛇咬了自己，但古代作者对毒药如何进入身体说法不一，而且她的遗体旁并没有发现蛇。 比死法更清楚的是原因：她不愿被屋大维当作俘虏，押到罗马的凯旋式上示众。 要理解这一点，得先看看她真正是个怎样的人。

尼罗河畔的希腊王朝

克娄巴特拉七世在公元前51年至前30年统治埃及，是托勒密王朝最后一位实际掌权的君主。她的家族并非埃及人，而是亚历山大大帝部将、马其顿希腊人托勒密一世的后代。 她的名字在希腊语中意为“父亲的荣耀”，约生于公元前70或69年，父亲托勒密十二世在公元前51年去世前立她为继承人。

学会百姓语言的女王

对语言学习者来说，最有意思的是这一点：她的母语是通用希腊语，却是托勒密王朝中第一位已知学会埃及语的统治者；据普鲁塔克记载，她还会说包括拉丁语在内的多种语言。 普鲁塔克认为，她的魅力更多来自鲜明的个性和机智的谈吐，而不是绝世美貌；她的钱币上也是一副与父亲相似、轮廓硬朗的面孔。

姐弟内战与恺撒

她起初与弟弟托勒密十三世共同执政，但两人反目，爆发内战。公元前49年她败给弟弟，退往底比斯一带；到了前48年春天，她又和妹妹阿尔西诺伊四世一起前往罗马治下的叙利亚，招募军队准备打回来。 普鲁塔克说，她为了见恺撒，让人把自己捆在一只被褥袋里偷偷送进王宫；苏埃托尼乌斯还写过两人乘大船沿尼罗河游览，不过这可能是后人添加的浪漫故事。 公元前48年，罗马将军庞培在埃及被杀，随后到来的尤利乌斯·恺撒与克娄巴特拉一起被围困在亚历山大港的王宫中。 托勒密十三世于前47年战死，恺撒让克娄巴特拉与另一个弟弟托勒密十四世共治，她还为恺撒生下了儿子恺撒里昂。 恺撒于前44年遇刺后，托勒密十四世突然死去，可能是她下的令，此后她立儿子恺撒里昂为共治者。

她还曾以罗马附庸国女王的身份，在公元前46年和前44年两度到访罗马。她钱币上那种“甜瓜式”发型，在这次访问之后也与罗马的时髦女性联系在一起。 可见她不只是坐在亚历山大港等待罗马人上门，而是主动走进权力中心，为王国争取空间。

公元前46年9月25日，恺撒在罗马落成维纳斯神庙，庙里立着一尊克娄巴特拉的金像，这尊像至少一直保存到公元3世纪。 老普林尼还记下了一个有名的故事：她在宴会上和人打赌，把一颗价值数千万塞斯特斯的珍珠溶进醋里喝下，赢了赌局。

与安东尼结盟

公元前41年，她在塔尔苏斯与马克·安东尼相遇，两人结合并育有三个孩子。前34年的“亚历山大港赠礼”仪式上，她装扮成伊西斯女神，被宣布为“万王之女王”，孩子们则分得多块领土的统治权。屋大维把这件事宣传为背叛罗马。 这三个孩子分别是双胞胎亚历山大·赫利俄斯、克娄巴特拉·塞勒涅，以及小儿子托勒密·菲拉德尔甫斯；在仪式上，他们被宣布为亚美尼亚、叙利亚、克里特、昔兰尼等地的统治者。

罗马向她宣战

这段同盟让她付出了代价。公元前41年，她说服安东尼在以弗所处死了自己的妹妹阿尔西诺伊四世。 安东尼在前40年娶了屋大维的姐姐屋大维娅，前36年他远征帕提亚，却因盟友倒戈而惨败，损失约三万人。 前32年，屋大维从维斯塔神庙强行取出安东尼的遗嘱公之于众，用来宣传安东尼已被埃及女王控制；随后罗马正式宣战，宣战的对象不是安东尼，而是克娄巴特拉。

亚克兴海战与最后的谜团

公元前31年9月2日的亚克兴海战中，她在舰队后方指挥60艘船，战斗中途撤离，安东尼随她而去。 战败后她向屋大维送去礼物，请求让孩子们继承埃及，并让安东尼流亡埃及。 次年屋大维进攻埃及，安东尼听到她已自杀的假消息后刺伤自己；据普鲁塔克记载，他被抬到她的陵墓时还没有断气。

关于她的死法，古代说法各不相同：除了毒蛇，历史学家卡西乌斯·狄奥说她用针注射毒药，地理学家斯特拉波则认为是有毒的药膏。她的手臂上只发现了细小的针孔状伤口。 她死后，埃及成为罗马的一个行省，自亚历山大大帝去世以来的希腊化时代就此结束。 她的孩子们命运各异：作为恺撒之子、可能威胁屋大维的恺撒里昂被处死；女儿克娄巴特拉·塞勒涅后来嫁给朱巴二世，夫妇二人被立为北非毛里塔尼亚的统治者。

从罗马的反派到全球偶像

罗马的史家和诗人大多把她写成危险的诱惑者，这种形象一直延续到中世纪和文艺复兴文学中。 后来，莎士比亚的《安东尼与克莉奥佩特拉》和伊丽莎白·泰勒主演的1963年电影《埃及艳后》都重新讲述了她的故事。 但历史上的克娄巴特拉远不止是“红颜祸水”：她夹在罗马两大强人之间，靠外交、结盟和语言能力，努力维护一个古老王国的独立。

跟克娄巴特拉学中文表达

谈论魅力、合作和名声时，这五个中文表达很实用：

表达	意思	例句
能言善辩	很会说话、善于辩论	她能言善辩，谈判总能占上风。
魅力十足	非常有吸引力	这位演员魅力十足。
强强联手	两个强者合作	两家公司强强联手。
众说纷纭	说法很多，没有定论	关于这件事众说纷纭。
名垂青史	名字永远留在历史上	他的发明让他名垂青史。

练一练： 想象你是克娄巴特拉，用表中至少两个表达，写三句中文邀请朋友和你一起学外语，然后大声读出来。