好太王是谁?高句丽广开土王的征战与集安好太王碑之谜
广开土王(374–412)是高句丽第19代君主,在位约二十年间南北征战,大幅扩张疆域;其子长寿王所立的好太王碑至今仍在吉林集安。
广开土王(又称好太王)是古代王国高句丽的第19代君主,391年至412年在位。在短短二十年左右的时间里,他向南打到朝鲜半岛中部的汉江流域,向西控制了辽东地区,使高句丽成为东北亚的强国。 在韩国,被习惯称为“大王”的君主只有两位:一位是他,另一位是创制韩文字母的世宗。 我们之所以能了解他的事迹,很大程度上要归功于他的儿子在墓旁竖立的一块六米多高的石碑。
先看地图:高句丽在哪里?
公元4至5世纪,朝鲜半岛和东北南部主要有三个王国:北方的高句丽、西南的百济和东南的新罗,南部还有被称为“加耶”的小国联盟,史称“三国时代”。西边是中原和草原上的各个政权,海的另一边则是当时文献中称为“倭”的日本列岛居民。
三国之中,高句丽疆域最广、军事力量最强。广开土王时期的都城位于今天吉林省集安市附近、鸭绿江畔。
生于危机中的王子
广开土王生于374年,本名高谈德,父亲是故国壤王。他的祖父故国原王在371年与百济作战时阵亡。 391年,他约十七岁即位,使用自己的年号“永乐”,并自称“太王”,以此表示高句丽与中原王朝地位对等。
南征百济,援助新罗
他的第一个大目标是杀死祖父的百济。392年,据说他率四万兵力攻下十座城。 此后他又攻到百济都城慰礼城(今首尔附近),百济阿莘王投降,交出一名王子和十名大臣作为人质。 这次胜利的年份,资料中有395年和396年两种说法。
400年前后,新罗为对抗百济、加耶和倭的联军,向高句丽求援,广开土王据说派出五万军队南下。 402年,他把留在高句丽的新罗王族实圣送回国并立为国王;404年,高句丽军在旧带方郡一带击退了倭的进攻。
北上西进:夺取辽东
395年前后,他征讨辽河流域的契丹部落;398年,又使东北方的肃慎臣服。 他最强的对手是鲜卑慕容氏建立的后燕。高句丽在400年挡住后燕的进攻,402年夺取其城池,405年和406年又击退来犯之敌,最终占据整个辽东。 407年,他以五万兵力取得大胜,缴获铠甲约一万副;410年又出兵东扶余。
他并非只会打仗。据记载,393年他在平壤兴建了九座佛寺。 412年,他约三十八岁时因病去世,病因不明;继位的儿子长寿王在位长达79年。
好太王碑:六米高的史书
414年,长寿王在父亲的陵墓附近立碑。石碑由整块花岗岩制成,高约6.39米,全文用汉文写成,字数因统计方法不同有1,775字和1,802字两说。 碑文分三部分:高句丽始祖邹牟(朱蒙)的建国神话、广开土王的征战记录,以及负责守护王陵的“守墓人”名单。
石碑曾长期被遗忘。1876年前后,一位当地官员兼金石爱好者在泥土和杂草中发现了它;1882年,人们焚烧覆盖的植物,使碑面受损;1883年,日本陆军军官酒匂景信获得了碑文的摹本。 2004年,它作为世界遗产的一部分列入联合国教科文组织名录。
“辛卯年”一句的争论
与391年有关的“辛卯年”一段引发了大量研究。碑文没有标点,又有部分文字无法辨认,因此可以有不同读法。日本学者传统上把主语读成“倭”,韩国学者一般把主语读成高句丽。 1972年有学者提出碑文曾被人用石灰改动,但后来中国学者发现了1881年以前的拓本,目前多数中国学者以及部分韩国、日本学者并不采用这一“篡改说”。
这个例子说明,解读古代文字有多么不容易:一个字的辨认、一处断句的位置,都可能改变整句话的意思。各国学者互相检验证据,正是历史研究的常态。
今天的广开土王
在韩国,他是家喻户晓的英雄。韩国海军的“广开土大王级”驱逐舰以他命名,首尔附近的九里市有他的雕像和石碑复制品;2007年的电视剧《太王四神记》等作品也以他为题材。
跟着广开土王学中文
| 表达 | 拼音 | 意思 |
|---|---|---|
| 即位 | jíwèi | 开始做君主 |
| 开疆拓土 | kāijiāng tuòtǔ | 扩大国家的领土 |
| 出兵援助 | chūbīng yuánzhù | 派军队去帮助别人 |
| 众说纷纭 | zhòngshuō fēnyún | 人们的说法各不相同 |
| 子承父业 | zǐ chéng fù yè | 儿子继承父亲的事业 |
几个韩语词:왕(wang,王)、비석(bi-seok,石碑)。
**练习:**用“即位”和“众说纷纭”各造一个句子,介绍一段你感兴趣的历史。