亨德尔是谁？在伦敦写出《弥赛亚》的德国作曲家

亨德尔（1685–1759）是一位生于德国、在伦敦度过大半生的巴洛克作曲家。他先为伦敦观众写了几十部意大利语歌剧，后来转向英语清唱剧，在1741年夏天只用了大约24天就写出了包含《哈利路亚》大合唱的《弥赛亚》。 直到今天，《弥赛亚》仍是西方音乐中演出最频繁的合唱作品之一。 他的一生，是一个不断换国家、换语言、换体裁的“跨界”故事。

哈勒的少年

亨德尔1685年3月5日生于哈勒，当时属于勃兰登堡-普鲁士。 父亲是宫廷外科医生，希望儿子学法律。早期传记作者梅因沃林写道，父亲禁止家里出现乐器，男孩只好躲在阁楼里偷偷弹琴。不过现代学者认为这个场景更像浪漫化的故事，并无确证。

可以确定的是，他师从哈勒教堂的管风琴师扎豪。扎豪教他作曲和键盘，并让他大量抄写不同作曲家的作品。 这种“抄写练习”让他熟悉了各种音乐风格。

汉堡与意大利：在剧院里成长

1703年，亨德尔来到汉堡，加入当地歌剧院的乐队；1705年，他的第一批歌剧《阿尔米拉》和《尼禄》在那里上演。 大约1706年，他前往歌剧的故乡意大利。1709年在威尼斯上演的《阿格里皮娜》连演27场，大获成功。 意大利式的优美旋律和戏剧感，从此成了他音乐的底色。

从汉诺威到伦敦

1710年，他出任汉诺威选帝侯格奥尔格的宫廷乐长，但很快便请假去了伦敦，并在1712年定居英国。 1714年，这位汉诺威的前雇主成了英国国王乔治一世。1717年7月，亨德尔的《水上音乐》在泰晤士河上为国王演奏。人们常说这部作品让国王与他“和好”，但这只是流传的说法，并没有可靠记录。 1727年，亨德尔加入英国国籍。

歌剧生意的起伏

大约二十年间，亨德尔的主业是为伦敦写意大利正歌剧。1719年起，他担任由贵族出资的“皇家音乐学院”的音乐总监，后来又自己经营歌剧团。 明星歌手片酬高昂、对手剧团竞争激烈，生意始终不稳定。1741年的《戴达米亚》之后，他彻底告别了歌剧。

24天写成的《弥赛亚》

转机来自英语清唱剧：不穿戏服、不搭布景，由独唱、合唱和乐队演出的大型戏剧作品。《弥赛亚》的歌词由查尔斯·詹宁斯从钦定本圣经等文本中编选。亨德尔1741年8月22日动笔，9月14日完稿。

首演不在伦敦，而在都柏林：1742年4月13日的一场慈善音乐会，约400英镑的收入帮助142名因欠债入狱的人重获自由。 伦敦却一开始反应冷淡，有人反对在剧院里演唱神圣的经文。

为大众写音乐

亨德尔不只为剧院和教堂写作，也擅长为户外的大场面写音乐。1749年，他为伦敦的一场公共庆典创作了《皇家烟火音乐》。 无论是河上的《水上音乐》，还是庆典上的《皇家烟火音乐》，都说明他懂得怎样让普通听众在第一次听到时就记住旋律。这也是他的作品能跨越三百年、至今仍常出现在婚礼、典礼和电影里的原因之一。

国王真的站起来了吗？

如今听众常在《哈利路亚》大合唱时起立，据说是因为国王乔治二世在伦敦首演时站了起来。可是并没有令人信服的证据表明国王当时在场，这更应当看作传说。

有据可查的是他与伦敦弃婴医院的缘分：从1750年起，他每年在那里指挥《弥赛亚》的慈善演出，还担任医院理事，并在遗嘱中把乐谱抄本留给了医院。

失明、离世与威斯敏斯特教堂

晚年的亨德尔双目失明，1752年已完全看不见，却仍坚持演奏和指挥。1759年4月14日，他在伦敦布鲁克街的家中去世，享年74岁，安葬于威斯敏斯特教堂。 海顿、莫扎特和贝多芬都十分敬仰他的音乐；1789年，莫扎特还为《弥赛亚》重新配器。

一个德国人用意大利语写歌剧、用英语写清唱剧，最后被英国人视为“自己的”作曲家。对学外语的人来说，这本身就是一个鼓舞人心的故事：起步晚不要紧，只要肯换个方向继续努力，外语也能成为你表达自我的工具。如今，他在伦敦布鲁克街的故居已成为博物馆，每到十二月，《弥赛亚》的歌声依然会在世界各地的教堂和音乐厅里响起。

跟亨德尔学中文表达

表达	意思	例句
另辟蹊径	另找一条新路	歌剧失败后，他另辟蹊径写清唱剧。
一举成名	一下子出名	《弥赛亚》让他一举成名。
东山再起	失败后重新振作	他在晚年东山再起。
起伏不定	情况时好时坏	歌剧生意起伏不定。
经久不衰	很长时间都受欢迎	他的音乐经久不衰。

小练习： 想一想你自己的一次“转机”，用“另辟蹊径”和“东山再起”写三句中文。