从玄奘取经到大闹天宫:《西游记》的真实原型、作者之谜与师徒四人
《西游记》是明代小说,讲唐僧在孙悟空等徒弟护送下赴西天取经。本文介绍玄奘原型、吴承恩作者之争、情节结构、人物寓意与相关成语。
《西游记》的作者传统上被认为是明代文人吴承恩,但这一说法确实存在争议:小说在1592年初次刊行时没有署名,把它归到吴承恩名下的依据,主要是一部1625年的地方志,而那条记载并没有说明他写的是一部小说。 这部明代长篇讲的是唐僧在孙悟空、猪八戒、沙僧和白龙马的护送下前往天竺取经的故事,被视为中国古典小说的杰作之一,甚至被称为东亚最受欢迎的文学作品。 它既是一部滑稽的冒险故事,也是对官僚体制的讽刺,更是一则内涵丰富的寓言。
真实的取经人:玄奘
神魔故事的背后,有一段真实的旅程。唐代僧人玄奘(602–664)在629年违抗朝廷不许出境的禁令,离开长安(今西安),西行求取佛经。 他穿越中亚,在那烂陀寺长期学习,646年回到长安时,受到唐太宗的热情接待。他主持修建大雁塔来存放带回的经卷与佛像,组织翻译,并把沿途见闻写成《大唐西域记》。 小说保留了这段旅程的大致轮廓,却加入了大量民间传说中的妖魔与神仙。
作者之谜:为什么说“传为吴承恩所作”
吴承恩大约生于1500年,卒于1580年代初,是明代的小说家和诗人。 不过,《西游记》的成书过程本身就很复杂:唐僧取经的故事经过几百年的口头流传,早在南宋就已有成书的版本;明初的《永乐大典》也收录过一种白话本的片段。我们今天读到的百回本成形于十六世纪,现存最早的版本是1592年南京刊印的本子,更早的两个版本已经失传。
二十世纪,胡适根据吴承恩家乡1625年的地方志,认定他就是作者。后来的学者提出质疑:地方志只说吴承恩写过一部叫《西游记》的作品,并没有说那是小说,它可能是同一故事的别的版本,也可能完全是另一部书。 一部权威的明代人物传记辞典也认为,作者是谁“仍然悬而未决”。 所以最稳妥的说法是:《西游记》“传为吴承恩所作”。
如果作者确是吴承恩,匿名出版也合乎当时的风气,因为用白话写成的小说在士大夫眼中地位很低。吴承恩本人多次参加科举都没有考中,后来做过小官却并不愉快,一生大多清贫。
故事结构:四个部分
全书一百回,可以分成长短不一的四个部分。
第一部分(第1–7回):美猴王的崛起与失败。 花果山上一块仙石孕育出一只石猴。他怕死,便外出寻求长生之道,学会了七十二般变化和一个筋斗十万八千里的筋斗云,自封“齐天大圣”。他嫌天庭给的官职太小,大闹天宫,众神都奈何他不得,最后被如来佛祖压在山下五百年。
第二部分(第8–12回):唐僧的来历。 如来命观音菩萨到东土寻找取经人,被选中的是僧人唐三藏,由唐太宗送他西行。
第三部分(第13–99回):取经路上。 这是全书的主体。师徒沿着丝绸之路西行,书中的地理几乎全凭想象。因为传说吃了唐僧肉可以长生不老,沿途妖怪都想把他抓去。故事通常是唐僧被擒、徒弟们想方设法把他救出,每个故事占一到四回。 他们遇到了白骨精、宽不可渡的大河、火焰山、女儿国和盘丝洞的蜘蛛精。 快到结尾时,因为成佛前必须经历的八十一难还差一难,如来竟特意安排了最后一场灾难。
第四部分(第100回):功德圆满。 师徒把经书带回大唐,各自得到封赏:孙悟空和唐僧成佛,贪吃的猪八戒被封为“净坛使者”,专吃供桌上剩下的供品。
师徒五众与他们的寓意
- 孙悟空:机智、骄傲、诙谐,本领高强。他的如意金箍棒能缩成绣花针藏在耳朵里。观音给他戴上紧箍,唐僧一念紧箍咒,箍就会收紧。 “悟空”二字,大意是“悟得空性”。
- 唐僧:慈悲却手无缚鸡之力,全靠徒弟保护,在寓意上代表人的心。
- 猪八戒:原是天蓬元帅,因调戏嫦娥被贬下凡,错投猪胎。打仗不含糊,却好吃懒做、贪恋女色,常和孙悟空闹矛盾;在寓意上代表人的本能欲望。
- 沙僧:原是卷帘大将,因打碎琉璃盏被贬,沉默寡言、踏实可靠,代表不加思考的服从。
- 白龙马:西海龙王的三太子,化作白马驮着唐僧,几乎不说话,代表人的意志。
一部书,多种读法
《西游记》同时是一部滑稽冒险小说、一部讽刺官场的作品、一部引人思考的宗教寓言。 天庭被写得像一个衙门,有官衔、有品级,也有被捉弄得下不来台的神仙。从精神层面看,师徒靠彼此合作才最终修成正果;把他们合起来看,又像是同一个人身上的心、欲、顺从与意志。
深远影响
小说植根于中国民间信仰、神话、佛教、儒家和道家传统,后来启发了大量漫画和动画,也被视为把武侠和奇幻融为一体的“仙侠”类型的先驱。 英语世界主要通过阿瑟·韦利1942年的节译本《猴》认识它。 改编作品更是层出不穷:日本1978年至1980年播出的电视剧、中央电视台八十年代的电视剧、2017年的韩剧《花游记》,以及2024年发售的游戏《黑神话:悟空》。
用《西游记》学成语和俗语
| 表达 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 火眼金睛 | 比喻眼光锐利,能识破真伪 | 他有一双火眼金睛,一眼就看出了破绽。 |
| 大闹天宫 | 比喻大胆反抗,闹得天翻地覆 | 孩子们趁老师不在,简直要大闹天宫了。 |
| 七十二变 | 比喻本领多、善于变化 | 她做事像有七十二变,什么情况都能应付。 |
| 九九八十一难 | 比喻成功前要经历许多磨难 | 经历了九九八十一难,这个项目终于完成了。 |
| 跳不出如来佛的手掌心 | 比喻无论如何也逃不出对方的掌控 | 你再怎么折腾,也跳不出如来佛的手掌心。 |
练习: 用“火眼金睛”和“九九八十一难”各造一个句子,描写你学习一门外语时的经历。