塞万提斯写《堂吉诃德》之前做过什么？从勒班陀的伤兵到阿尔及尔的俘虏

决斗、罗马与西班牙海军

1569年，塞万提斯因在决斗中伤人而遭到通缉，于是离开西班牙前往罗马，在朱利奥·阿夸维瓦家中做事。1570年他来到那不勒斯，加入了西班牙海军的一个步兵团。 对一个没钱也没有门路的年轻人来说，从军几乎是唯一的出路。

“勒班陀的独臂人”

1571年10月7日，塞万提斯参加了勒班陀海战。那天他正在生病，却仍然登上“马尔克萨号”桨帆船参战。 战斗中他受了三处伤，左臂从此失去功能，人们因此叫他“勒班陀的独臂人”（El manco de Lepanto）。 需要注意的是，他的左手并没有被砍掉，只是再也不能活动。

他并不以此为耻，反而引以为荣。晚年在《帕纳索斯山之旅》中，他写道：自己失去左手的活动，是为了右手的荣耀。

阿尔及尔的五年

1575年9月26日，塞万提斯和弟弟罗德里戈乘“太阳号”回国，在巴塞罗那附近被奥斯曼海盗俘获，押到了阿尔及尔。 对方开出了500金埃斯库多的赎金，这对他的家庭来说是天文数字。 弟弟在1577年被赎回，而他却留了下来。

他先后四次组织逃跑，都失败了，每次都独自承担责任，保护同伴。最后，三位一体会的胡安·希尔修士筹齐赎金，他在1580年9月19日重获自由。

收粮、收税的岁月

回国后，他出版了第一部作品——田园小说《伽拉苔亚》（1585年），但当时反响平平。 1584年12月，他与卡塔利娜·德·萨拉萨尔结婚；就在前一个月，他与安娜·弗兰卡所生的女儿伊莎贝尔出生，是婚外所生。 靠写作养不活自己，他从1587年起在塞维利亚为无敌舰队收购小麦和橄榄油，1592年又当上税吏。 常年奔走在安达卢西亚和拉曼恰的道路上，住在挤满赶骡人、士兵和旅客的客栈里——这正是后来堂吉诃德骑马走过的世界。

1605年：拉曼恰的骑士

《堂吉诃德》的主人公阿隆索·吉哈诺是一位小贵族，因为读了太多骑士小说，竟决定自己去当游侠骑士。他骑着老马驽骍难得，带着穷苦农夫桑丘·潘沙做侍从，把自己的功绩献给“托博索的杜尔西内娅”。 最有名的一幕是他把风车当成巨人冲上去，英语里“与风车作战”的说法就来自这里。 叙述者还声称，故事是一位摩尔历史学家写的，大部分译自阿拉伯语。

假续集与真续集

1614年，有人以阿维利亚内达的名义出版了一部未经授权的续集。 塞万提斯在1615年推出自己的第二部，还让堂吉诃德在书中看到那本假续集正在印刷，并遇到其中的人物。 小说结尾，主人公放弃骑士梦，为自己造成的伤害道歉，以阿隆索·吉哈诺的身份离世。

晚年的塞万提斯创作极为旺盛：收录12篇故事的《训诫小说集》在1613年出版，最后一部小说《贝雪莱斯和西吉斯蒙达历险记》在他去世后的1617年问世。

去世与“塞万提斯的语言”

塞万提斯于1616年4月22日在马德里去世，享年68岁，史料中描述的口渴等症状与糖尿病相符；长期被当作忌日的4月23日，现在被认为是他下葬的日子，这一天也是世界读书日。 他的遗骨在1673年修道院重建时下落不明，2015年3月才被确认找到。

今天，《堂吉诃德》被视为西方文学的奠基之作和第一部现代小说。 西班牙语也常被称为“塞万提斯的语言”。

跟塞万提斯学表达

表达	意思	例句
与风车作战	和想象中的敌人或无望的对手斗争	跟他争论简直是与风车作战。
大器晚成	年纪较大时才取得成就	塞万提斯可谓大器晚成。
引以为荣	把某事当作光荣	他对这道伤疤引以为荣。
赎金	用来赎回人质的钱	家人凑不齐赎金。
luchar contra molinos de viento	西班牙语：与风车作战	Es luchar contra molinos de viento.

练一练： 用“不但不……反而……”造一个关于塞万提斯的句子（例如：他不但不以伤为耻，反而引以为荣），再用“大器晚成”写两句话，介绍一位你认识的人。