珀耳塞福涅为什么吃了石榴籽?冥后神话与四季的由来
珀耳塞福涅在冥界吃下几颗石榴籽,从此每年都要回到冥王身边。本文讲清这个神话的来龙去脉,以及古希腊人如何用它解释四季。
珀耳塞福涅之所以吃下石榴籽,是因为冥王哈得斯在放她回去之前设下了圈套:她在哈得斯的欺骗下吃了四颗(或六颗)石榴籽,从此注定每年要回冥界四个月(或六个月)。 按照古希腊的禁忌,吃过冥界食物的人就和冥界结下了无法解开的关系。 古希腊人正是用这个故事来解释大地为什么有荣有枯、一年为什么有四季。
珀耳塞福涅是谁
珀耳塞福涅又译为普西芬妮、泊瑟芬,是希腊神话中冥界的王后,主神宙斯和农业之神得墨忒耳的女儿,冥界之神哈得斯的妻子。 阿提卡人喜欢用她的别名科瑞来称呼她,意思是“少女”。 罗马神话中与她对应的女神叫普洛塞庇娜,后来成为文艺复兴时期的代表形象。
在希腊艺术中,她一般被画成身穿长袍、抱着麦穗、面带庄重微笑的妇女。 她的名字在古希腊各地方言中写法不同,常见的解释是“打脱谷种者”,也有人解释为“光明的破坏者”。 她一面是春天和谷物的年轻女神,一面是统治亡灵的冥后,这两种身份就是从下面的故事中来的。
花丛中被掳走
有一天,珀耳塞福涅正和仙女们在恩纳采花,哈得斯突然从地缝中升出,把她拉进了冥界。 《荷马颂歌·致得墨忒耳》说,是宙斯允许哈得斯这样做的,因为得墨忒耳绝不会同意让女儿嫁到亡灵的国度。 也就是说,女孩的父亲背着母亲替她定下了这门婚事。 陪伴她的仙女因为没有阻止哈得斯,被得墨忒耳变成了塞壬。
母亲的悲伤与饥荒
失去女儿的得墨忒耳悲痛万分,大地上的万物因此停止生长。太阳神赫利俄斯看到了一切,把珀耳塞福涅的下落告诉了她。 宙斯无法阻止大地荒芜,只好派赫耳墨斯去说服哈得斯,把珀耳塞福涅还给母亲。
值得注意的是,神话并没有说宙斯觉得这件事做错了。真正逼他让步的,是人间的饥荒:饥饿的人们在哭喊,其他神祇也听到了他们的苦难,纷纷向宙斯施压。
几颗石榴籽
可是在赫耳墨斯到达之前,哈得斯已经诱导珀耳塞福涅吃下了石榴籽。 得墨忒耳事先得知,只要女儿在冥界没有吃过任何东西,就可以回来,这是古希腊人非常看重的禁忌。 结果,珀耳塞福涅每年都必须回到冥界一段时间。最早的说法是一年的三分之一,到了罗马作家奥维德和许癸努斯笔下,变成了一年的一半。 所以有的书写“四个月”,有的书写“六个月”,两种说法都有来历。
还有一种说法:是一个叫阿斯卡拉福斯的人向众神揭发了她吃石榴籽的事,他因此被压在沉重的岩石下,后来又被变成了一只猫头鹰。
四季是这样来的
每年得墨忒耳与女儿团聚时,大地上万物生长;在珀耳塞福涅返回冥界的几个月里,地面上则万物枯竭。 据《荷马颂歌》,人间之所以有春夏秋冬,是因为珀耳塞福涅在春夏时回到众神之中,在秋冬时去冥界。
学者们还从中看到了谷物的一生:种子播下后消失在土里,藏上一段时间,再发芽、成熟、被收割。 也有人认为,用这个故事解释季节是后来才加上去的。
冥后的另一面
作为冥后,珀耳塞福涅也有温柔的时候。她被俄耳甫斯的歌深深打动,同意他把妻子欧律狄刻带回人间,但条件是在回到地面之前不准回头。俄耳甫斯最后还是忍不住回头,永远失去了妻子。
她也有强硬的一面。哈得斯爱上仙女门塔时,珀耳塞福涅把门塔变成了薄荷。 她还和阿佛洛狄忒争夺美少年阿多尼斯,最后宙斯出面调停,让阿多尼斯每年四个月陪阿佛洛狄忒,四个月陪珀耳塞福涅,剩下的四个月自己决定。 她的故事里,一年总是被分成几段。
冥后的威严在英雄传说里也看得到。忒修斯和皮里托奥斯曾发誓都要娶宙斯的女儿为妻,皮里托奥斯选中的正是珀耳塞福涅,两人于是闯进冥府。哈得斯假意设宴,等他们一坐下就让他们动弹不得。 后来赫剌克勒斯来到冥府,只救出了忒修斯,皮里托奥斯则被永远留在了那里。 想抢走冥后的人,最后反而成了冥界的囚徒。
埃琉息斯秘仪
珀耳塞福涅和母亲得墨忒耳是埃琉息斯秘仪的核心人物,这种秘密宗教仪式向入会者许诺死后的幸福。 她每年从冥界归来,被看作不朽的象征,古代石棺上常常可以看到她的形象。 几颗小小的石榴籽,就这样连起了生与死、冬与春。
跟着珀耳塞福涅学表达
| 表达 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 身不由己 | 自己不能做主 | 工作太忙,我也身不由己。 |
| 覆水难收 | 事情已成定局,无法挽回 | 话已出口,覆水难收。 |
| 两全其美 | 两方面都照顾到 | 这个办法真是两全其美。 |
| 春回大地 | 春天又来到人间 | 三月春回大地,花都开了。 |
| 失而复得 | 丢了又找回来 | 钱包失而复得,我很高兴。 |
练习: 用“身不由己”和“两全其美”写三句话,讲一次你在两件事之间做选择的经历。