《三国演义》入门：故事脉络、主要人物与正史的区别

《三国演义》是相传由罗贯中创作的14世纪长篇历史小说，讲述东汉衰亡之际，魏、蜀、吴三国从约169年到280年之间的长期争斗。 它是中国古典“四大名著”之一，人物多达数百，其中的英雄、战役和计谋通过游戏、电影和漫画在整个东亚家喻户晓。

作者是谁

一般认为作者是元末明初的罗贯中，但关于他的生平，可靠的资料很少。 小说以陈寿的正史《三国志》为基础，吸收了几百年来的民间传说、说书和戏曲。今天最通行的版本，是清初毛纶、毛宗岗父子修订的本子。

七实三虚

传统上常说《三国演义》“七分事实，三分虚构”。 主要事件和人物是真实的，但许多情节是虚构或夸张的，而且立场鲜明：以刘备的蜀汉为汉室正统，把曹操塑造成奸诈的反派。历史学家对曹操的评价则公允得多，认为他是有才干的政治家、军事家和诗人。

故事脉络

东汉末年，黄巾起义爆发，各路诸侯争霸天下。刘备、关羽、张飞在桃园结为兄弟，誓同报国，这就是著名的“桃园结义”。

曹操“挟天子以令诸侯”，控制了北方。实力弱小的刘备三顾茅庐，终于请出诸葛亮。赤壁之战中，孙刘联军用火攻大败曹操的庞大舰队， 天下由此三分。

后半部充满离别：关羽败走麦城被杀，张飞遇害，刘备伐吴失败后病逝。诸葛亮多次北伐，最终病逝军中。最后三国都没有赢家：司马氏掌控魏国，建立晋朝，于280年统一天下。

主要人物

刘备仁德宽厚，以人格赢得人心；关羽是忠义与勇武的化身，后世被奉为神明；张飞勇猛暴躁；诸葛亮是智慧的象征；曹操雄才大略又多疑狠辣，是小说中最大的“反英雄”。

除了这几位，书中还有许多深入人心的角色：单骑救主的赵云、在赤壁之战中指挥吴军的周瑜、勇冠三军却反复无常的吕布，以及最终为司马氏夺取天下奠定基础的司马懿。 正是这些性格鲜明的人物，让一部讲战争与权谋的长篇小说变得好读又耐读。

一百二十回、近千个人物

《三国演义》共一百二十回，约八十万字，书中出场的人物将近一千个，大多数都是真实的历史人物。 现存最早的刻本出版于1522年，书名叫《三国志通俗演义》，书前有一篇写于1494年的序言，在此之前可能已经有手抄本流传。 今天大多数读者读到的版本，则是清代毛纶、毛宗岗父子在17世纪60年代前后整理修订的；那句著名的开场白"天下大势，分久必合，合久必分"，就是在他们1679年的版本里加上的。

它是中国古典"四大名著"之一，也可以说是明清以来到现代，在中国读者最多的历史小说。 它的影响很早就越过了国界：1650年，摄政王多尔衮下令把它译成满文出版；到了20世纪初，又出现了英文译本。 关羽更是从小说人物变成了信仰的对象，在佛教传统中至今仍被尊为菩萨。

从说书到小说，从几句话到七擒七纵

罗贯中之前，三国故事早已在说书场上流传。元代1321年到1323年之间刊行的《三国志平话》，收录了大约八十段虚构的故事，可以看作小说的前身之一。 小说把正史里简短的记载大大扩充：诸葛亮南征在陈寿笔下只有寥寥几句，到了第87回至第89回，却变成了七场战斗，孟获被擒七次、放七次，也就是"七擒七纵"。 孙策之死也被写得很有传奇色彩：小说说他冤杀了道士于吉，后来见到于吉的鬼魂，惊病而死。

后人对这部书的评价也各有侧重。清代史学家章学诚说它"七分实事，三分虚构"；鲁迅则批评罗贯中想把刘备写得仁厚，却写出了伪善，把诸葛亮写得近乎妖术，认为全书最成功的人物是关羽。 英国汉学家翟理斯则说，中国人把它看作他们无数小说中最伟大的一部。 书中的场面也早就进入了绘画：明代画家戴进（1388—1462）就画过《三顾茅庐图》。

为什么至今仍被阅读

小说开篇一句“天下大势，分久必合，合久必分”，道出了历史循环往复的规律。 书中人物不断面对抉择：该追随怎样的君主？信义与胜利哪个更重要？读者常常在其中看到自己的影子。今天，许多人把它当作谋略和管理的参考书，不少热门电子游戏和电视剧也以它为题材。关羽更是在民间被奉为忠义之神，各地都有关帝庙。对学中文的人来说，这部书还是大量常用成语和俗语的来源，读懂了三国，很多日常表达也就迎刃而解。

跟三国学成语

成语	意思	例句
三顾茅庐	诚心诚意地多次邀请	公司三顾茅庐，才请到她。
桃园结义	结为生死之交	他们三人好比桃园结义。
说曹操，曹操到	刚说到某人，某人就来了	说曹操，曹操到！
鞠躬尽瘁	尽心尽力	他对工作鞠躬尽瘁。
空城计	虚张声势的策略	他这是唱空城计。

练习： 用“说曹操，曹操到”和“三顾茅庐”各造一个句子，再用英语说一遍意思。