로미오와 줄리엣 줄거리와 명대사: 원수 집안 연인의 나흘

『로미오와 줄리엣』은 윌리엄 셰익스피어가 1590년대 중반에 쓴 비극입니다. 베로나에서 서로 원수인 몬터규 가문과 캐풀렛 가문의 십 대 남녀가 사랑에 빠져 몰래 결혼하고, 며칠 만에 죽음을 맞는 이야기입니다. 셰익스피어 작품 가운데서도 특히 사랑받으며, 증오 때문에 부서지는 젊은 사랑 이야기로 세계에서 가장 유명합니다. 줄거리는 셰익스피어가 지어낸 것이 아니라 아서 브룩의 영시 등 앞선 이야기를 바탕으로 했습니다.

작가 셰익스피어

셰익스피어(1564–1616)는 스트랫퍼드어폰에이번에서 태어나 런던에서 배우이자 극작가, 극단의 공동 소유자가 되었습니다. 희곡 약 39편과 소네트 154편을 남겼습니다. 『로미오와 줄리엣』은 희극과 역사극을 주로 쓰던 초기 작품이라, 농담과 말장난에 점점 짙어지는 어둠이 섞여 있습니다.

줄거리

막이 오르자마자 해설자인 코러스가 '불운한 별 아래 태어난 연인'이 죽고, 그 죽음이 두 집안의 다툼을 끝낼 것이라고 알려 줍니다. 관객은 결말을 알고 시작하고, 긴장은 그 결말이 어떻게 찾아오는지를 지켜보는 데서 생깁니다.

몬터규 가문의 로미오는 캐풀렛 가문의 무도회에 몰래 들어갔다가 열네 살이 채 안 된 줄리엣에게 첫눈에 반합니다. 두 집안이 원수라는 사실은 그 뒤에야 알게 됩니다. 그날 밤 유명한 발코니 장면에서 두 사람은 사랑을 고백하고 결혼을 약속합니다. 다음 날 로런스 신부가 두 집안의 화해를 바라며 몰래 혼례를 올려 줍니다.

그러나 몇 시간 만에 모든 것이 무너집니다. 줄리엣의 사촌 티볼트가 길거리 싸움에서 로미오의 친구 머큐시오를 죽이고, 격분한 로미오는 티볼트를 죽입니다. 영주는 로미오를 베로나에서 추방합니다. 한편 딸이 결혼한 줄 모르는 줄리엣의 부모는 귀족 패리스와의 혼사를 서두릅니다.

신부는 줄리엣에게 잠시 죽은 것처럼 보이게 하는 약을 주고, 로미오에게 알려 무덤에서 그녀를 데려가게 할 계획을 세웁니다. 하지만 그 소식은 로미오에게 전해지지 않습니다. 줄리엣이 죽었다는 말만 들은 로미오는 독약을 사서 무덤으로 가 그녀 곁에서 마십니다. 깨어난 줄리엣은 죽은 로미오를 보고 그의 단검으로 자신을 찌릅니다. 슬픔에 잠긴 두 가문은 마침내 화해합니다.

명대사

"오 로미오, 로미오, 당신은 왜 로미오인가요?"(영어 wherefore는 '어디'가 아니라 '왜'), "이름이 무슨 상관이죠? 장미는 다른 이름으로 불러도 똑같이 향기로울 텐데" 같은 대사는 지금도 자주 인용됩니다.

로미오와 줄리엣으로 배우는 영어 표현

표현	뜻	예문
star-crossed lovers	비운의 연인	They were star-crossed lovers.
what's in a name?	이름이 본질을 바꾸지 않는다	What's in a name? It tastes the same.
a Romeo	연애에 능한 남자	He thinks he's a real Romeo.
love at first sight	첫눈에 반함	It was love at first sight.
wherefore	왜(옛 영어)	Wherefore art thou sad?

연습 과제: 유명한 커플 한 쌍을 "star-crossed lovers", "love at first sight"를 넣어 영어 세 문장으로 소개해 보세요.