陀思妥耶夫斯基真的被判过死刑吗？刑场上的最后一刻与《罪与罚》

是的。陀思妥耶夫斯基因参加讨论社会主义思想的“彼得拉舍夫斯基小组”，于1849年4月23日被捕，随后被判处枪决。同年12月23日，他和其他囚犯在圣彼得堡的谢苗诺夫广场等待行刑，就在最后一刻，沙皇减刑的命令被宣读出来。 他没有死，而是被送到西伯利亚鄂木斯克的监狱服苦役四年，之后又被迫服兵役。 这几分钟的生死体验，几乎贯穿了他此后所有的作品。

在穷人医院旁长大的医生之子

陀思妥耶夫斯基1821年11月11日生于莫斯科，父亲是医生，一家人住在莫斯科玛丽亚济贫医院的院内，他从小就见到社会最底层的病人。 母亲1837年死于肺结核，父亲1839年去世。官方死因是中风，但邻居指控家里的农奴杀害了他，农奴后来在审判中被判无罪，这个传闻却一直在家中流传。

他在圣彼得堡读的是军事工程学校，1843年当上工程师。他完成的第一部文学作品，是把巴尔扎克的小说《欧也妮·葛朗台》译成俄语。 1846年，他的第一部小说《穷人》出版，评论家别林斯基称之为俄国第一部“社会小说”，他几乎一夜成名。

西伯利亚的“死屋”

在鄂木斯克的四年里，他与普通犯人同吃同住，远离首都的文学沙龙。1854年2月出狱后，他在军中服役，并把这段经历写成了1861年发表的《死屋手记》。 后来在小说《白痴》中，他还借梅什金公爵之口，讲述了一个死刑犯面对行刑时的心情。

癫痫、第一次婚姻与兄弟俩的杂志

据说他第一次癫痫发作是在1839年，大约17岁时听到父亲死讯之后，不过这些发作的记载被认为并不可靠。 1857年2月7日，他在西伯利亚的库兹涅茨克与玛丽亚·伊萨耶娃结婚，这段婚姻并不幸福，两人大多分开居住。 回到圣彼得堡后，他和哥哥米哈伊尔用家里卷烟厂的钱办起杂志《时代》，《死屋手记》就是1861年在这本杂志上发表的；《时代》被查禁后，兄弟俩又办了《时世》，它的失败让他的财务雪上加霜。 1862年6月7日，他第一次前往西欧，在伦敦见到了赫尔岑，又和斯特拉霍夫一起游历了瑞士和意大利北部，随后写下《冬天记的夏天印象》。

债务、赌博与《罪与罚》

19世纪60年代，他的生活接连遭遇打击：1864年，第一任妻子和他最亲近的哥哥米哈伊尔相继去世；他又沉迷轮盘赌，在威斯巴登和巴登-巴登输掉了大笔钱。

1866年，《罪与罚》开始在《俄罗斯导报》上连载。主人公拉斯柯尔尼科夫是圣彼得堡一个贫穷的前法律系学生，他相信像拿破仑那样的“不平凡的人”可以越过普通的道德界限，于是杀害了放高利贷的老太婆，以及恰好撞见的她同父异母的妹妹丽扎薇塔。最终，他在罪恶感的折磨下自首，被判八年苦役，在西伯利亚因索尼娅的影响开始改变。 了解作者经历的读者，一定会对这个结局有特别的感受。

有意思的是，俄语里的“罪”（преступление）字面上带有“跨越界限”的意思，这一层含义在翻译中很难保留。

二十六天写完一部小说

同一年，他与出版商签约，必须在1866年11月前交出一部新小说，却一个字都还没写。朋友建议他请速记员，于是二十岁的安娜·斯尼特金娜来到他身边。靠着口述和速记，《赌徒》只用了二十六天就完成了。 第二年，两人结婚。

婚后两人在1867年4月14日出发去欧洲度那个推迟了的蜜月，到过德累斯顿等地，结果一去就是四年多。 1868年3月5日，女儿索菲娅在日内瓦出生，大约三个月后就因肺炎夭折；直到1871年7月8日，一家人才回到圣彼得堡。 1873年1月1日，他开始在《公民》杂志上发表《作家日记》。

此后他又写出了《白痴》《群魔》和最后的长篇《卡拉马佐夫兄弟》。1881年2月9日，他在圣彼得堡去世，享年59岁。如今他的作品已被翻译成170多种语言，尼采称他是“唯一能让我学到东西的心理学家”。

为什么他至今仍被反复阅读

早在《罪与罚》之前，他就在1864年写出了《地下室手记》。那是一个拒绝“讲道理”的人的愤怒独白，常被看作最早的存在主义文学作品之一。 1880年6月，他在莫斯科普希金纪念像揭幕仪式上发表演说，全场掌声雷动，连一向与他不和的屠格涅夫也上前拥抱了他。

契诃夫、加缪、萨特等作家都深受他的影响，存在主义和精神分析也从他的作品中汲取了养分。他笔下的人物总是在骄傲与屈辱、信仰与怀疑之间挣扎。一个曾经站在刑场上、又在赌桌前一次次输光的人，比谁都明白人有多脆弱，也比谁都相信人可以重新开始。这或许正是他的小说跨越一百多年、依然打动读者的原因。

跟陀思妥耶夫斯基学中文表达

表达	意思	例句
死里逃生	从极危险的处境中活下来	他在刑场上死里逃生。
千钧一发	情况极其危急	在千钧一发之际，命令到了。
良心不安	因做错事而内心痛苦	拉斯柯尔尼科夫一直良心不安。
越过底线	做了不该做的事	他的理论让他越过了底线。
赶在……之前	在某个时间以前完成	他赶在截止日期之前写完了小说。

练习： 用“死里逃生”和“赶在……之前”各造一个句子，描述你自己经历过的一件紧张的事。